الفصل 522 — الأميرة
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 1 من 2
ما إن قال وليّ العهد هذا حتى تذكّر سونغ يان أمرًا.
فسأل وليّ العهد: «أقد تبيّن سبب موت الابن الأكبر لملك لياو؟»
«تبيّن.» قال وليّ العهد بضيق: «أرسل أبي من يتقصّى الأمر بنفسه، وقيل إن دار ملك لياو حين سمعت أن أخي الخامس يمكث في العاصمة يمرّض والدي، علمت أن الأمر قد انكشف، ولم تقدر أن تستقصي خبر أخي الخامس، ففرّ من كان أخي الخامس قد استقطبهم من قبل، ولم يبقَ في قلوب الباقين نيّة لحماية سيّدهم، أما زوجة ملك لياو فقد شنقت نفسها. وابني هذا أخذته الرهبة والفزع فسقط في الفراش، وخشي كبير خدم دار ملك لياو أن يكون الإمبراطور في سورة غضبه، فأراد أن يمهل أيامًا ثم يبعث إلى العاصمة ينعي وينعى المرض، فما درى أن هذا الإمهال هو الذي جرّ الأمر إلى ما هو عليه الآن!» ثم قال بحنق: «إنما أفسد الأمر هؤلاء الأوغاد الصغار.»
إن استطاع أن يمسك بواحد أو عشرة، فهل يطيق أن يمسك بمئة أو ألف؟
فلما بلغ إلى هذا الحد انهار وليّ العهد في كرسيّه الفخم، وأشار إلى تسوي يي جيون بيده قائلًا: «انصرف أنت أولًا، فبيني وبين يان تانغ كلام. وإن يكن هنا غير آمن، فما في الأرض كلها موضع آمن.»
نظر تسوي يي جيون إلى سونغ تشو بابتسامة، ثم تحوّل فبدا على وجهه شيء من الالتباس.
حقًّا إن سونغ يان تانغ لجدير بأن يُقال فيه إن أسلافه كانوا أبناء بالتبني للبيت الإمبراطوري؛ فما إن انضمّ في نصف الطريق هكذا حتى صارت منزلة وليّ العهد عنده غير ما هي عند سواه!
أما سونغ يان فما كان له أن يبالي بما يفكر فيه تسوي يي جيون.
من قبل، وكان وانغ يوان ذاك الذي جثم في قصر تشيان تشينغ طوال عمره، قدر أن يضع في قصر تشيان تشينغ رجالًا من عنده؛ وتسوي يي جيون هذا لم يقم في قصر تشيان تشينغ إلا الآن، فإن أراد أن يلاعبه بالدهاء، أمكنه في الحال أن يتّحد مع وانغ يوان فيجرّده من سلطانه.
غير أن الإمبراطور قد دنت شمسه للمغيب، ووانغ يوان، ولو أراد أن يذهب سالمًا ليقوم على حراسة ضريح الإمبراطور، فلا بد له أن يفتح عينيه جيدًا؛ وهذه فرصة سانحة له ليرتّب في قصر تشيان تشينغ رجالًا……
فكّر سونغ يان في هذا، ثم طأطأ رأسه وجرع رشفة من الشاي، وسأل وليّ العهد في لهجة من يهتم: «ما الذي حدث؟»
تفكّر وليّ العهد هنيهة ثم قال بصوت خفيض: «أردت أن يُبلّغ تسوي يي جيون كلمة إلى وانغ يوان، فزعم تسوي يي جيون أن هذا الأمر لا يصلح أن يُخبر به وانغ يوان، مخافة أن يظنّ أبي أني أحرّض الخصيّ الذي في خدمته، فيزداد سوء ظنّه بي. قل لي، أأبلّغ وانغ يوان كلمة أم لا؟»
فتنهّد سونغ كه يو.
لقد جرّبت الأمورُ وليَّ العهد، فلم يعد الآن ذلك الرخو الضعيف الذي كان، بل صار يعرف أن يُشغّل عقله ويبتكر الحيلة.
فقال: «أرى أن كلام الخصيّ تسوي صواب كل الصواب — فعليك بعد اليوم ألا تقرب من حاشية الإمبراطور فحسب، بل أن تُظهر موقفك صريحًا: من تجرّأ فجاءك يحدّثك في شأن من شؤون الإمبراطور، فاضربه بالعصيّ حتى يموت في الحال.»
فأومأ وليّ العهد برأسه وهو مستغرق في التفكير.
وسكنت الغرفة فلم يُسمع فيها صوت.
ثم جاء من الخارج فجأة جلبة أصوات.
فعبس سونغ يان ونادى بصوت عالٍ: «وو يي!» «من هذا الذي يتكلم في الخارج؟ ما أشدّ قلّة أدبه! قولوا لسيّدتي أن تُدخل الدلّالة فتُصرّفهم جميعًا.»
فتحرّك لسان وو يي كأنه يريد الكلام ثم أمسك، ولم يدر كما اعتاد أن يلتفت فينصرف في الحال.
فاستبدّ بوليّ العهد الفضول، فسأل وو يي: «أهناك أمر خطير لا يحتمل التأخير؟»
ولما سُئل وليّ العهد، ارتعدت ساقا وو يي حتى ولو كان قد شهد فتنة دار يينغ تشنغ قوه، فخرّ على ركبتيه وتلعثم قائلًا: «إنه سيّد الشاب، أمرنا أن نراقب دار كونت يونيانغ…… واليوم أخرجت دار كونت يونيانغ فجأة جميع أشياء السيد قو إلى الحديقة الملحقة لدار كونت يونيانغ في داتشينغ. أخشى أن يقع السيد قو في مكروه…… والسيد قو لا يزال الآن في تيانجن ويُعين سيّد الشاب على إصلاح السفن……»
«قو يو؟» تمتم وليّ العهد الذي أذهله الانشغال حتى داخت رأسه، ثم ابتسم لسونغ يان ابتسامة مريرة وقال: «إنك لصبور الودّ، فحتى وقد بلغت هذا الحال ما زلت تحمي قو يو.»
فنهض سونغ يان في الحال وقال: «أرجو أن تغفر لي يا صاحب السموّ تشاوتشوانغ……»
فأشار وليّ العهد بيده فقطع على سونغ كلامه: «إنما أقول إن قو يو لسعيد الحظ، إذ وجد صديقًا مثلك.» ثم قال بتأثّر شديد، وآمرًا وو يي: «اذهب فقل لأهل دار كونت يونيانغ إن الإمبراطورة السابقة لم تكن تبخس آل شين حقّهم، فأنا أكون أقلّ من امرأة في سعة صدرها؟ قولوا لهم ألا يتلوّنوا مع الريح فيضيقوا على قو يو.» ثم قال: «أظنك إن ذهبت وحدك لم تغنِ، سأجعل تسوي يي جيون يمضي معك!»
فبادر سونغ يان فشكر لوليِّ العهد عن قو يو.
أما وو يي فسجد تسع سجدات متوالية ثم انصرف.
فتنهّد وليّ العهد قائلًا: «إن في هذه الدنيا من يزيدون على الزهرة زهرًا كثيرًا، ومن يبعثون الفحم في البرد قليل!»
فلم يكن من سونغ يان إلا أن واساه: «وإن كانوا قليلًا فهم ليسوا بمعدومين، فطابت نفسك قليلًا، فالأمور لا تزال يومًا فيومًا تتحسّن.»
وبعد أن تحدّث وليّ العهد مع سونغ يان هذه الجلسة أحسّ أن نفسه قد صفت كثيرًا.
فقال سونغ في الحال: «هل فكّرت في أن تُنعِم على قو يو بزواج؟»
فبهت وليّ العهد هنيهة، ثم أخذ ينظر في الأمر بجدّ.
موت الابن الأكبر للإمبراطورة وملك لياو، عليه أن يُظهر له من الحزن ما هو شديد، وأن يُظهر أيضًا من الإحسان إلى قو يو الذي كانت الإمبراطورة في حياتها تعتبره كأحد أبنائها…… إنها لفكرة بارعة حقًّا!
فما ملك نفسه من الفرح.
«وهناك جينغ يي أيضًا، فزواجها من دار شينغ تشنغ قوه لم يتمّ في المرة الماضية، وهي الآن لا تزال في بيت أبيها لم تزوّج. والإمبراطورة قد ماتت، ولا بدّ أنها في وجل شديد، فليس من أحد يسأل عن حياتها أو موتها؛ سأذهب فأتشاور مع أبي، وأدعه يختار لها بنفسه زواجًا صالحًا، ولا بدّ أن يستعيد أبي نشاطه، فهذا موضوع يستهويه……» وكلما فكّر أحسّ أن فكرة سونغ يان أصوب ما يكون.
فلما رأى سونغ يان أن الأمر قد أخذ أخيرًا يجري في الوجهة التي أرادها، ابتسم ابتسامة خفيفة وقال: «وبمناسبة الأميرة جينغ يي، أرأيت أن نطلب أن يتزوّج قو يو الأميرة جينغ تاي؟»
فبهت وليّ العهد وقال: «يتزوّج أميرة؟»
«إنما فكّرت هكذا،» قال سونغ يان، «أن تُنعم على قو يو بزواج: فإن كان البيت رفيع المنزلة جدًّا خفتُ ألا يقبل الطرف الآخر، وإن كان وضيعًا بدا الأمر قليل الإخلاص، فخير من ذلك أن يتزوّج أميرة، ثم يرث دار كونت يونيانغ بعدها، ويعيش نبلًا هانئًا، فيطمئنّ قلب السيدة شو بهذا أيضًا.»
والسيدة شو في القصر امرأة بارعة في شؤون الناس، فإن زوّجها ابنتها جينغ تاي، فبحكم ذكاء السيدة شو لا بدّ أن تثني عليه بكلمة أو كلمتين عند الإمبراطور.
فقال وليّ العهد في نشاط: «حسن! ليكن الأمر على هذا. أعود في الحال إلى القصر، فأواسي والدي أولًا، ثم أنتقل من حال جينغ يي إلى شأن زواجها، ثم أذكر جينغ تاي……»
إن له عاطفة الأخوة، ولا بدّ أن يفرح الإمبراطور بذلك.
فنهض وليّ العهد، وانصرف على عجل كما جاء.
فتنفّس سونغ يان الصعداء طويلًا، ثم لما رجع احتضن دو تشو ضاحكًا: «أنت الذي جعلت وو يي يأتيني بالكلمة؟»
فدار يينغ تشنغ قوه ليست بدار مفلسة ساقطة، وقواعد قاعة ييتشي أشدّ صرامة؛ فليس مجرد أن دار كونت يونيانغ أخرجت أشياء قو يو من البيت، بل لو كانت تطارد قو يو لتقتله لما كان لها وجه أن تقتحم لتُنهي أمرًا وهي في حضرة وليّ العهد.
فضمّ دو يان شفتيه وضحك قائلًا: «إن ذكرت أمر قو يو ظهرت الآثار على وجهك ظهورًا بيّنًا. وإن لم تذكره، وتمّ لوليِّ العهد ما يريد فبدأ ينظّم شؤون الموظفين، لكان قو يو عرضة للضرر؛ فلم يكن بدّ من أن نجرّب الأمر على خطر.»
ضحك سونغ يان ضحكة مدوية، ثم قال: «إن أرواحنا لتتواصل حقًا من غير حاجة إلى كلام، فقد ذهب فكرك إلى حيث ذهب فكري. غير أن ولي العهد في نشوة غامرة الآن، فلا يتسنى له في هذه العجالة أن يتنبه إلى هذا الأمر، لكنه مع طول الوقت سيجد فيه ما يثير دهشته لا محالة. لم يعد في مكنة وو يي أن يبقى في الدار.»
فنادى وو يي ودخل، وقال له: «هل تريد الذهاب إلى الحرس أم إلى الديوان؟»
الذهاب إلى الحرس يعني التسجيل في سجل الجند، فيصير أبناؤه وأحفاده من بعده جندًا إلى الأبد؛ والذهاب إلى الديوان لا يتيح له إلا أن يكون قاضيًا في الشرطة، وهو منصب موروث هو الآخر، لكنه يقتضي أن يكون في ابنه من الكفاءة ما يؤهله لوراثته.
على أن الجانبين لم يطب له واحد منهما.
فرفع رأسه من غير أن يتكلم ونظر إلى دو يان.
فمال دو يان برأسه نحوه مشجعًا، وقال ضاحكًا على سبيل المداعبة: «إن فاتتك هذه الفرصة فلن تجد إليها سبيلًا، فبادر واعزم أمرك.»
حينذاك اطمأن قلب وو يي، وقال: «أريد أن أرافق تشاو ليانغ بي في التجارة!»
ففوجئ سونغ يان ودو يان معًا فوجًا شديدًا، غير أن لدو تشيوي صناعات كثيرة، وما دام راغبًا في مرافقة تشاو ليانغ بي، فليس سيئًا أن يبقى فيها مديرًا لإحداها. وبعد عشر سنين أو ثمان لن يعرف ولي العهد له وجهًا.
قال سونغ دان: «حسنًا! فاذهب إذن إلى تشاو ليانغ بي!»
فأكب وو يي مسرورًا يضرب الأرض بجبهته لسونغ يان، ثم انصرف.
قال دو شين: «إذ أردت أن تُري الناس مظهر من يصلح شؤون الدار الباطنة، فهل جدير بنا أن نستعرض رجال الجليل حامي الدولة هؤلاء أيضًا؟»
لم يتمالك سونغ يان نفسه عن الضحك ثانية بقوة، وقال: «هذا هو مأربك الحقيقي؟»
فاكتفى دو يان بالضحك من غير أن ينطق.