Chapitre 475 — Je vais te régler ça

Feng Xiaoxiao, tout à sa satisfaction, prit place au volant et emmena Kang Xiaobo et Xiaofen en direction du quartier des baraquements : elle voulait déposer Xiaofen en premier, et le trajet serait justement l'occasion de questionner Kang Xiaobo sur Wei Zhao... » Xiaobo, parle-moi encore un peu de Wei Zhao, tu veux bien ? « demanda-t-elle tout en conduisant. Liu Wangli sauta de la voiture de police et, considérant avec un certain étonnement les trois morts et le blessé qui gisaient sur le sol, ainsi que les deux victimes qu'on venait de libérer, adressa à Qiu Lingshan un pouce levé : » Chef Song, vous êtes vraiment trop forte ! Dénicher d'un seul coup le repaire du réseau de trafic d'organes ? « — » Eh bien... « À ces louanges, Qiu Lingshan rougit aussitôt ; elle toussota deux fois : » D'après ma première observation et mon jugement, ce n'est pas le repaire de la bande criminelle, mais seulement un point de transit : on y achemine les mendiants, les vagabonds et les handicapés enlevés, en attendant la suite des opérations criminelles. « — » C'est déjà très fort ! Notre équipe a passé des nuits blanches à ratisser toute la ville sans trouver le moindre indice, et le chef Song a décidément plus d'un tour dans son sac ! « renchérit, non sans admiration, un autre commandant d'équipe, un vieux briscard des brigades criminelles.

Du temps où Qiu Lingshan dirigeait la brigade criminelle municipale, ces commandants d'équipe ne la reconnaissaient pas volontiers pour supérieure ; mais à mesure qu'elle résolut coup sur coup plusieurs grandes affaires, et vu la première place qu'elle avait décrochée aux épreuves d'arts martiaux de la police, ils étaient désormais tous convaincus et remplis d'admiration pour elle !

Qiu Lingshan en rougit de plus belle... À repenser à la façon dont elle avait fait la coquette devant Wei Zhao pour obtenir un renseignement aussi capital, elle se sentait assez honteuse : son mérite était acquis de cette manière, et elle avait l'impression d'avoir trompé tout le monde... Devant les éloges, elle ne pouvait guère s'expliquer, et se contenta d'ordonner à Liu Wangli : » Liu Wangli, tu raccompagnes d'abord ces deux victimes ; les autres conduisent les suspects à l'hôpital... «

Devant l'agitation de ses collègues, Qiu Lingshan poussa un soupir : sa vie pouvait-elle passer pour un échec ? Elle n'avait plus besoin de l'aide de Yang Huaijun, mais voilà qu'elle s'appuyait maintenant sur Wei Zhao... À la réflexion, pourtant, c'était aussi une capacité qui lui était propre ! D'autres ne connaissaient même pas Wei Zhao, et seule elle pouvait obtenir son aide ; quelle que fût la manière, le résultat était le même, et cela suffisait... Quant aux » nunuche au cerveau pourri « et autres mots qu'elle avait susurrés en s'abaissant devant Wei Zhao, on pouvait les prendre pour des surnoms plaisants entre bons amis, sans se tourmenter davantage : parmi ses collègues, nombreux étaient ceux qui portaient des surnoms, pas nécessairement flatteurs — » Buffle en furie «, » Gundam « et compagnie — et le sien ne visait après tout que Wei Zhao... Bien que Qiu Lingshan sût qu'il ne s'agissait là que d'un pieux réconfort qu'elle se donnait à elle-même, elle s'en trouvait déjà bien mieux... Wei Zhao arriva chez Guan Xuemin ; Lai le Gros, assis sur le canapé, parlait avec animation de quelque chose à Guan Xuemin, mais celui-ci n'intervenait pas et se contentait de sourire en hochant la tête.

Sans doute Guan Xuemin savait-il qu'il n'entendait rien aux affaires, aussi se bornait-il à écouter les idées de Lai le Gros sans y mettre son grain de sel. Après tout, chaque métier a ses arcanes : sa notoriété dans le monde médical ne signifiait pas qu'il fût versé en tout, et s'il se mêlait de donner des directives, il aurait l'air assez ridicule. » Chef, vous voilà ! « s'exclama Lai le Gros, bondissant du canapé à la vue de Wei Zhao. » Tu es drôlement agile, dis donc ! « Wei Zhao s'en étonnait : ce Lai le Gros semblait avoir des ressorts dans les fesses, il s'était levé d'un » hop » ; sans son corps si massif, passe encore, mais avec une telle corpulence, une pareille agilité, voilà qui était rare. » Hé hé, c'est que je fais de l'exercice, en réalité ! « dit Lai le Gros. » Mais mon patrimoine génétique est mauvais depuis la naissance : je bois de l'eau froide et je grossis, j'ai beau m'acharner à maigrir, je n'y arrive pas ! « — » Ah, un problème de gènes ? Quand j'aurai le temps, je te réglerai ça. « dit Wei Zhao avec détachement. » Bien... hein ? « Lai le Gros eut soudain un sursaut, fit un bond et dévisagea Wei Zhao, incrédule : » Chef, vous dites qu'on peut aussi régler les gènes ? « — » Oui. « Wei Zhao hocha la tête. » Mais tu es tout rond, et je te trouve plutôt à mon goût comme ça. « — » Alors on ne règle rien, je suis très bien ainsi ! « En apprenant que Wei Zhao le trouvait à son goût, Lai le Gros changea aussitôt d'avis. » Un petit peu plus mince quand même, « dit Wei Zhao en riant. » Quand mon entreprise sera sur les rails et que j'aurai le temps, je te ferai un peu d'acupuncture. «

En vérité, faire de l'acupuncture à Lai le Gros n'était qu'un geste anodin, possible à tout moment ; même en parlant, rien n'empêcherait de le faire ! Le vrai problème, c'était que Wei Zhao n'accordait pas encore tout à fait sa confiance à Lai le Gros, qu'il ne le considérait pas comme un véritable homme de confiance, et qu'il ne se pressait donc pas de lui accorder des faveurs : il attendrait de l'observer quelque temps. » Entendu, chef, vous êtes vraiment trop bon pour votre petit frère ! Ouin, ouin, ouin... « Dans son émotion, Lai le Gros se remit à pleurer. » ... « Wei Zhao n'avait vraiment plus rien à dire : sa manie de pleurer ne se corrigerait visiblement pas, il n'y pouvait rien soigner, c'était une question de caractère. » Hé, chef, ne vous fâchez pas, quand je suis ému, je pleure d'attendrissement ; bon, bon, je ne pleure plus ! « Lai le Gros se rappela soudain que Wei Zhao lui interdisait de pleurer, et freina aussitôt.

Wei Zhao agita la main : avec Lai le Gros, il n'y avait plus à s'étonner de rien ; tant qu'on restait auprès de lui, il fallait supporter à tout instant ses débordements torrentiels, et à la longue, on finissait par s'y insensibiliser.