الفصل 270 — المأدبة

ولم يكن قد أتمّ كلامه حتى كان وجه دو مينغ قد احمرّ احمرارًا شديدًا: «ماذا تعني بـ‹أنّنا أسأنا إلى دو تشي وي›؟ إنّها رغبة من هذا وطوع من ذاك! فميّز الأمر تمييزًا واضحًا! أتريد أن تذهب، فاذهب وحدك. وبأيّ حقّ تأخذني لأصنع المهابة لدو يان؟» ثمّ عادت فبكت. «أنا من تزوّجت أولًا، وهي من نالت لقب ‹السيّدة› من قبل، وأنا لم أنبس ببنت شفة، ثم تأتي أنت فتزعم أنّي ضيّقة الأفق، فما أظلمني! وأنا ذاهبة إلى بيت أهلي، ولا أدري كيف سيسخرون منّي، وأنت لا تسلّيني، بل تنظر في عيوبي. فأيّ معنى لبقاء هذه الحياة؟ وأيّ أمل يبقى لي؟»

طأطأ وي فان رأسه، ثم جلس على المقعد الكبير إلى جانبه جلسة خائر القوى.

وبكت دو مينغ طويلًا، فلم ترَ وي فان يقبل عليها يهدّئها، ولم تسمع له صوتًا، فاعتراها بعضُ القلق، ورفعت رأسها اختلاسًا تنظر، فرأت وي فان مطرقًا برأسه هناك يكتم غيظه.

فنادته في وجل: «سيّدي المركيز!»

رفع وي فان نظره إليها نظرةً واحدة، ثم أدار وجهه عنها ولم يعبأ بها.

وهمّت في نفسها بأن تنزل عن كبريائها وتدنو منه بكلمات رقيقة ترضيه، إذ دخلت وصيفة صغيرة تعلن: «السيّدة الكبرى قادمة!»

فتغيّر وجه دو مينغ، وقالت: «ماذا جاءت تفعل؟» وقد تسرّب إلى صوتها شيء من الاستثقال.

أمّا وي فان فلمّا سمع أنّ أخته قد أقبلت ابتهج قلبه، وحسب نفسه قد فرغ أخيرًا من ثرثرة دو مينغ، فلم يلحظ ما بدا من انفعالها، بل قام مسرعًا يسأل الوصيفة الصغيرة: «أين السيّدة الكبرى؟»

قالت الوصيفة: «ذهبت إلى عند السيدة الأمّ الكبرى.»

فانطلق وي فان مباشرةً إلى ساحة دار أمّه.

وكان في اتّباع دو مينغ له سوء، وفي عدم اتّباعها سوء أكبر.

فدقت الأرض بقدمها وطأةً، وعضّت على أسنانها ومضت إلى ساحة دار تيان شي.

غير أنّ وي وان نظرت إلى وي فان بدهشة: «كيف ما زلت في الدار؟ ألم يكن في نيّتك أن ترافق دو مينغ إلى بيت أهلها؟»

فاحمرّ وجه وي فان، وتمتم يقول: «إنّنا قد فرغنا للتوّ من التهيئة، وسمعنا أنّ أختي قد جاءت، فجئنا أوّلًا نسلّم عليها.»

«تجيء أوّلًا لتسلّم عليها، فتقبل واحدكما وتتخلّف الأخرى»، هذا كلام لا ينطلي على أحد.

فرمقته وي وان شزرًا بنظرة باردة: «أتعودتما إلى المشاحنة من جديد؟»

※

إلى الإخوة والأخوات من القرّاء، أقدّم أوّلًا تحديث يوم الثالث من تموز، أمّا تحديث اليوم فما زلت في صدد كتابته، وطاقتي ناقصة، وقد يكون بطيئًا، ولا أستطيع تحديد موعده بدقّة. وفي هذين اليومين سأحرص على إتمام التحديث أوّلًا، وسأغتنم ما يتيسّر من الفرص لاصطياد الأخطاء، فتحمّلوا قراءة ما أكتبه على حاله هذين اليومين!

o(n_n)o~

※