Chapitre 769 — Il faut suivre la Voie droite
Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 4
D'une voix ferme et grave, Shen Mu reprit : « Je l'ai vu ; il est à Youdu, toujours sur ce navire-trésor qui nous portait. Il n'a cessé de vous chercher, mère. Il est devenu un homme-arbre, et, à cause du Seigneur de l'Étoile Zhen, il a prêté serment à Tu Bo : lorsqu'il me verrait, il révélerait au Seigneur de l'Étoile Zhen où se trouve le Pays sans Souci. Quand nous nous sommes retrouvés, il n'a pas ouvert les yeux pour me regarder… mais il est bel et bien vivant. »
La princesse Zhen demeura stupéfaite.
« Mère, je voudrais savoir comment se rendre au Pays sans Souci. »
Shen Mu hésita : « Je veux voir Kaihuang. »
La princesse Zhen se tut, puis, au bout d'un moment : « N'y retourne pas. »
Shen Mu fut saisi et s'écria : « Pourquoi ? »
La princesse Zhen secoua la tête : « N'y retourne pas ! Je te l'interdis ! »
Shen Mu resta interdit.
« Mère, ne m'accompagnez pas plus loin. »
À l'entrée du village, il se retourna, se prosterna à terre et frappa trois fois lourdement du front, puis se releva et partit.
La princesse Zhen le regarda s'enfoncer dans la forêt obscure des stèles ; Shen Mu se retourna : elle se tenait encore là.
Le grand camp des dieux et des démons de la passe du Verrou de Jade, à Youdu.
En cet instant, dans le camp, des milliers d'hommes et de chevaux étaient rangés en bon ordre, dans une atmosphère meurtrière ; tous les regards fixaient la forêt de stèles de mérite du feu karmique.
Au bout d'un moment, Shen Mu sortit de la forêt de stèles ; parmi les armes et les chevaux, l'Envoyé auxiliaire de la Pacification des âmes, Mo Qimi, arriva au galop, s'arrêta à distance et le salua, les poings joints.
Shen Mu s'arrêta et rendit le salut : « Je n'ai pas emmené ma mère ; je ne vous ai pas mis dans l'embarras, Envoyé auxiliaire. »
« Shen Fengqing, sais-tu ce qu'il y a au-delà de la passe ? » demanda gravement l'Envoyé auxiliaire de la Pacification des âmes.
Shen Mu secoua la tête.
L'Envoyé auxiliaire déclara d'une voix claire : « Au-delà de la passe du Verrou de Jade se trouvent tes ennemis : d'innombrables dieux et démons, d'innombrables colosses de Youdu ! Certains viennent du Ciel céleste ; ils ont un corps de chair, des armes divines, des pouvoirs sans bornes. D'autres sont les esprits vitaux de puissants de Lingxiao et du Trône Impérial : de leur vivant, leur cultivation atteignait le ciel et perçait la terre ; morts, ils demeurent des suzerains en leur domaine ! Si tu franchis cette passe, ce sera une pluie de sang et un vent d'effroi ! »
Shen Mu s'inclina : « Merci de vos conseils. »
L'Envoyé auxiliaire sourit et dit d'un air lourd de sens : « Tu Bo t'a montré beaucoup de bienveillance, ainsi qu'à ta mère. En retour, ne devrais-tu pas faire quelque chose ? »
Shen Mu déclara gravement : « Là où est la justice, on ne penche ni vers le pouvoir ni vers le profit ; tenir la justice sans fléchir, fût-ce au prix de la mort, voilà le courage du gentilhomme ! »
L'Envoyé auxiliaire prit un air solennel et leva la main : « Ouvrez les portes de la passe — »
La passe du Verrou de Jade de Youdu, d'une massivité absolue, ouvrit ses lourdes portes dans un grincement.
« Maître Shen, je vous en prie — »
L'Envoyé auxiliaire s'écria d'une voix forte : « Battez les tambours ! Sonnez les cors ! Honneur au juste qui part au combat ! »
Boum, boum, boum !
Le tambour grondait comme le tonnerre.
Tou, tou —
La sonnerie du cor, grave et éclatante, résonnait ; au milieu des tambours de guerre et des cors, Shen Mu s'avança vers l'extérieur de la passe. Derrière lui, les stèles noires se dressaient comme une forêt, et le feu karmique s'étendait à l'infini.