Chapitre 382 — Nuit de noces à la chandelle rouge
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 4
Le qilin-dragon les porta jusqu'à la petite bourgade qui s'étendait devant eux ; aussitôt le Vieux Aveugle se mit en campagne : il acheta une coiffe de phénix et un voile de noces, prépara pour Shen Mu quelques habits et une grande rosette écarlate, puis manda quelques vieilles femmes pour en revêtir Shen Mu, Ling Yuxiu, Si Yunxiang et Xue Hu'er.
»L'empereur Yanfeng a perdu sa fille ; il pourrait bien remonter jusqu'ici. Pour couper court aux complications, le mieux est de passer sans tarder dans la chambre nuptiale !«
Le Vieux Aveugle tira quelques pièces de Dafeng de la bourse de la petite renarde, prit à son compte une grande demeure, engagea des servantes, s'affaira de tous côtés : le jour même, on célébrerait la cérémonie nuptiale.
Shen Mu était solidement ligoté, mais sa cultivation demeurait intacte ; il souffla tout bas dans sa flûte d'or, ordonnant à quelques dragons jiao de surprendre le Vieux Aveugle et de le ligoter à son tour.
Mais à peine la flûte d'or eut-elle résonné, avant même qu'il n'eût établi le lien avec les dragons jiao, que le Vieux Aveugle s'en aperçut : son bâton de bambou vint se poser sur le front de Shen Mu. Aussitôt, celui-ci entendit retentir en son corps des poum, poum, poum, et les trois grands trésors divins — les Six Harmonies, les Cinq Astres et le Foetus spirituel — furent tous scellés de force par le vieil homme.
Craignant qu'il ne tentât quelque nouveau tour, le Vieux Aveugle scella de même les trésors divins de Ling Yuxiu et de Si Yunxiang.
Voyant qu'il s'avançait vers elle, Xue Hu'er, tout excitée, s'écria : »Sois tranquille, grand-père l'aveugle, Ling'er ne s'enfuira pas !«
Le Vieux Aveugle dénoua la corde dorée qui retenait Xue Hu'er : »Je te détache ; toi, surveille-les. Je vais commander quelques tables de banquet et faire venir une troupe d'opéra.«
»Entendu !« répondit la petite renarde avec entrain.
»Traîtresse !« Ling Yuxiu et Si Yunxiang la fusillèrent du regard.
Xue Hu'er, triomphante, sauta sur une chaise et balança ses tresses.
»Décidément, grand-père l'aveugle est un vieux routier de la jianghu...« songea Shen Mu, plein d'admiration : ce tour de main pour sceller une cultivation, le Vieux Aveugle l'exécutait sans même y penser, et les voilà tous les trois scellés, incapables de déployer le moindre artifice.
»Gros Dragon, viens ici.« Shen Mu, le regard vif, appela le qilin-dragon : »Porte-nous et filons au plus vite !«
Le qilin-dragon secoua la tête : »Nous ne courrons pas assez vite ; autant ne pas courir du tout.« Sur quoi, agitant la queue, il alla monter la garde à la porte.
Shen Mu en resta un instant interdit, et conclut que le qilin-dragon avait grand besoin de maigrir sérieusement.
Le soir venu, Shen Mu et Ling Yuxiu, encadrés par quelques vieilles femmes, furent contraints de célébrer la cérémonie nuptiale. Le Vieux Aveugle avait convié presque toute la bourgade ; il ne prenait pas d'argent de cadeau, pourvu qu'on vînt témoigner de ces noces. La troupe d'opéra était une troupe des plus ordinaires, trompettes et suona, d'un rusticisme achevé.
Ce fut naturellement un vacarme épouvantable, et pour finir, les habitants de la bourgade, tout à leurs clameurs, poussèrent Shen Mu et Ling Yuxiu dans la chambre nuptiale.
Voyant que la mariée n'était pas elle, Xue Hu'er en fut fort mécontente ; au banquet, elle but jusqu'à l'ivresse et se mit à débiter des sottises.
Le Vieux Aveugle fit un geste de la main : »Revenez demain, demain il y aura une autre noce ! Le marié sera encore ce marié-ci, mais la mariée, elle, aura changé !«
»En voilà un marié qui a de la chance !« s'exclamèrent les gens à l'envi, avant de se disperser.
Xue Hu'er bondit sur la table du banquet, empoigna une jarre de vin plus grosse qu'elle et, ivre morte, déclara : »Grand-père l'aveugle, demain, c'est moi qui serai la mariée !«
»Bien, bien«, acquiesça le Vieux Aveugle en hochant la tête.