Capítulo 16 — En las profundidades del templo antiguo se oculta una niña
El Pastor del Yermo · Página 4 de 4
« Shen Mu vaciló un instante. »La vaca se convirtió en mujer. Ahora ya no tengo vaca.
« Qixia'er abrió mucho los ojos y dio un saltito de alegría.
»¿De verdad ocurren cosas tan divertidas?
¿Cómo se convirtió? ¿Tú sabes hacerlo? « Shen Mu negó con la cabeza. »Todavía no muy bien.
Mi abuela sí sabe. « Qixia'er pareció decepcionada. »Yo creía que sabías hacerlo. ¿Qué otras cosas divertidas te han ocurrido?
¡Entra y cuéntamelas! « Shen Mu levantó un pie y estaba a punto de entrar en el templo cuando, de pronto, su mirada pasó por encima de Qixia'er. Detrás de la estatua de Buda, en aquel templo ruinoso, asomaban varios huesos blancos.
El corazón le dio un vuelco.
El pie quedó suspendido en el aire y no llegó a posarse en el suelo. Tras vacilar, dijo: »El abuelo ciego dice que, al entrar en un templo para ofrecer incienso, primero hay que presentar los respetos al Buda que está dentro.
Como no he traído incienso, será mejor que no entre.
« »¡Entra, vamos! « Qixia'er le sonrió dulcemente.
Shen Mu parpadeó, retiró el pie suspendido y sonrió con una candidez aún mayor que la del anciano cojo. »Será mejor que no entre. Sal tú y te contaré algunas cosas divertidas. « La mirada de Qixia'er centelleó. Mordió sus labios rojos con los dientes blancos y dejó escapar una risita. »Conozco algunas cosas vergonzosas que solo pueden hacer juntos los chicos y las chicas.
Entra y te las enseñaré.
« Su aliento olía a flores y su voz estaba cargada de seducción. Un momento antes había sido fresca y radiante como la primavera; ahora se había vuelto seductora y cautivadora. Shen Mu se puso rojo hasta las orejas y balbuceó: »Desde niño padezco de una deficiencia renal.
. . « »¡Entra!
« El rugido, atronador como un trueno, salió de la boca de la niña.