Kapitel 111 — Tanz der Dämonenschatten auf den Wellenspitzen
Der Hirte der Ödnis Seite 2 von 2
Da endlich vergaß Shen Mu sich in seinem Übermut, erhob sich, tat einen Schritt hinaus, zerschmetterte mit einem Krachen das Fenstergitter, war in wenigen Schritten in der Laube und riss, ohne ein Wort zu verlieren, die Pipa aus der Hand der Schwester Yue'er. Die Mädchen in der Laube hatten geglaubt, der junge Sektmeister wolle gewalttätig werden und ein Mädchen rauben; doch zu ihrer Überraschung raubte dieser junge Sektmeister nicht Schwester Yue'er, sondern die Pipa.
Shen Mu schien in einen wundersamen Zustand geraten zu sein; er hielt die Pipa im Arm, zupfte sie leise, doch was erklang, war nicht klarer, sehnsüchtiger Wohlklang, sondern ein krachendes Donnergetöse, das die Luft zerriss und die Mädchen erschreckte!
Shen Mu spielte in selbstvergessener Hingabe, seine zehn Finger flogen über die Pipa, und jeder Donnerschlag wurde in seinen Ohren zu wunderbarem Wohlklang, lieblich und süß, und brachte das Qin-, Flöten- und Guzheng-Spiel der Mädchen völlig durcheinander. Diese Mädchen hatten sich in der Tonkunst hart geübt; kaum waren sie von seinem Donnerklang gestört, fanden sie sich wieder zurecht, und eine nach der anderen spielte mit ernster Miene, um den Misstönen, die Shen Mu hervorbrachte, die Stirn zu bieten.
Deng!
Deng!
Deng!
Plötzlich wandelte sich der Donnerklang, den Shen Mu spielte, wurde hart und machtvoll wie das Dröhnen von Metall und Stein, eine gewaltige Mordlust brach hervor und drückte abermals den Wohlklang der Mädchen nieder; die Pipa gab unter seinen Händen die seltsamsten Töne von sich, dass alle einander ratlos anblickten. Nun aber erwachte in den Mädchen der Ehrgeiz; die Qin-Spielerin schlug mit der Handfläche auf, richtete die Qin auf, sodass sie eine Elle hoch aufrecht stand, und spielte auf der aufrechten Qin, die zehn Finger wie im Flug, und die Töne sprangen so schnell, dass das Ohr die einzelnen Noten nicht mehr zu unterscheiden vermochte.
Die Flötenspielerin erhob sich, ihre Füße bewegten sich wie von selbst, und mit jedem Schritt, den sie tat, stieg ihre Kraft um einen Grad, wurde der Flötenklang um einen Grad heller; die Töne schnellten in Verzierungen und Läufen empor, ganz darauf bedacht, die seltsamen Laute niederzuzwingen, die Shen Mu hervorbrachte. Eine Frau daneben nahm eine große Ruan zur Hand; die Bänder hinter ihr flatterten, berührten hier und da den Boden und hoben die Frau in die Luft, sodass sie von oben Shen Mus seltsame Laute niederdrückte.
Ein weiteres Mädchen lief eilig aus der Laube, und im nächsten Augenblick schob es ein großes Yangqin aus dem Haus; sie schlug es mit Ding-dong-Klängen, und die Töne des Yangqin waren klar und leidenschaftlich, ja sie neigten dazu, sich in eine Zauberkraft zu verwandeln, und trieben das vor dem Instrument sitzende Mädchen samt dem Yangqin vorwärts, um Shen Mu und den Lärm, den er erzeugte, zu bedrängen. Noch ein Mädchen lief aus der Laube, und mit einem Krachen riss es tatsächlich die Tür des Hauses heraus und schob ein Glockenspiel mit sechsundfünfzig Glocken unterschiedlicher Größe heran; das Mädchen nahm einen Hammer und schlug die Glocken, und der Glockenklang war gewaltig — sechsundfünfzig Glocken, jede mit anderem Klang, und ihr Schall dröhnte gegen Shen Mu.
Shen Mu war selbstvergessen in seinem Übermut, hielt die Pipa umarmt und lachte laut auf; die Pipa vermochte nur begrenzten Wohlklang zu geben, doch in seinen Händen erklang aus ihr das Klirren von Waffen und das Getrappel von Pferden, als sei er in ein Schlachtfeld eingetreten, über dem schwarze Wolken hängen, wo Götter und Dämonen morden; in Blitz und Donner fallen die Götter und Dämonen übereinander her und lassen ihre Macht spielen!
In seinem Geist — ob die Acht Formeln des Donnergrollens, die Herr Huo ihn gelehrt, ob die Schwertkunst des Dorfvorstehers, ob die Beintechnik des lahmen Alten, die Messerkunst des Schlachters, die Hammerkunst des schweigsamen Meisters — alles verschmolz er in sein Spiel. Auch das Große Yu-You-Dämonenkanon enthielt Abschnitte über die Tonkunst, und nun strömten sie ihm alle auf einmal in den Geist, sodass sein Pipa-Spiel drängend und schneidend wurde, die Mordlust immer schwerer, und undeutlich mischten sich in die Pipa göttliche Töne, dämonische Töne und ein leiser Buddha-Klang.
Plötzlich hielt die Laube die Töne aller nicht mehr aus und barst in Stücke; die Mädchen und Shen Mu wären in den Wasserteich gestürzt, doch ließen sie eilig jeder ihre Urkraft hervorbrechen und stellten sich auf das Wasser. Die Mädchen gingen auf dem Wasser, umkreisten Shen Mu unablässig, und ihre Töne wurden hastiger und drängender; Shen Mu ließ seine Urkraft hervorbrechen, richtete die Pipa in die Luft empor, seine zehn Finger sprangen, und das Pipa-Spiel rauschte und schnitt und wehrte den Tönen, die von allen Seiten kamen.
Plötzlich rissen eine Saite nach der anderen der Pipa, Shen Mu warf die Pipa fort, und die Mädchen frohlockten im Herzen; doch da hob sich das Wasser des Teiches jäh empor, Wasserfäden umringten Shen Mu, und er war nicht länger an die Größe einer Pipa gebunden — die Wasserfäden ringsum waren die Saiten, die er zum Klingen brachte; er zupfte die Wasserfäden, und Donnerklang brach los und erschütterte die Mädchen, dass sie taumelten. »Was lärmt ihr denn da?
« Fu Qingyun kam herbei, sah, wie die Mädchen Schritt um Schritt zurückwichen, und plötzlich lachte eines der Mädchen laut auf, warf die Bambusflöte fort, tanzte in Shen Mus Tönen dahin, zügellos und ausgelassen, die Kleider in Unordnung.
Fu Qingyun zeigte Überraschung, eilte ins Haus, holte ihre eigene Pipa und sagte: »Der junge Herr ergründet eine Zauberkraft; Schwestern, zieht euch zurück, ich will ihm beistehen! « Noch während sie sprach, waren die Mädchen völlig besiegt, von Shen Mus Tönen gelenkt, tanzten und sprangen sie auf dem Wasser, sangen und tanzten und lachten auf höchst dämonische Weise.
Fu Qingyun schüttelte wieder und wieder den Kopf; da erklang ihr Pipa-Spiel und drückte die Töne nieder, die Shen Mu auf dem fließenden Wasser spielte, und erst da kamen die Mädchen wieder zu sich, verneigten sich eilig vor Fu Qingyun und zogen sich vom Wasserteich zurück.