الفصل 356 — تدبير شؤون المنزل

بعد انقضاء العام، ستبلغ في غرفة سونغ هان جارية من الدرجة الثانية وجاريتان من الدرجة الثالثة سنّ الزواج، فلا بد من إرسال اثنين موثوقين لخدمة ذلك الجانب. وأما الجاريات الصغيرات اللواتي اختيرت من الضيعة، فقد كُلّف دو وي بالتحقيق في ما كان يفعله أسلافهن، وبعد انقضاء العام لا بد أن تصل الأخبار. وأمر السيدة جيانغ، على الأرجح، سيُستطلع من أفواه هؤلاء الجاريات الصغيرات.

كانت تنوي تزويج غان لو وسو جيوان من مديري شؤون القصر، فمثل هذه الأمور خير لهما ألا تعرفاها كثيرًا.

ومن بين الجاريات الجديدات، كانت رو جو ورو تونغ ذكيتين لطيفتين، صالحتين للمهام الكبيرة.

وهناك أيضًا سجلات قصر ينغ تشن الوطني، لا بد من النظر فيها بعناية؛ ففي المناسبات السعيدة والحزينة يُعرف من يتبادل الهدايا، ويُعرف أيضًا مدى القرب والبعد بين القصور.

…

وبينما كانت دو يان غارقة في التفكير، لمحت جارية صغيرة غريبة الوجه تطلّ برأسها من عند الباب.

فابتسمت وسألت الجارية: »من أي غرفة أنتِ؟ وهل لك حاجة عندي؟«

كانت الجارية جريئة، تقدمت بابتسامة مشرقة، وقالت بصوت واضح وترتيب: »اسمي فو ليو، وقد جئت من ضيعة تيانجين وي، وأرسلني الحارس دوان لأرى إن كانت السيدة مشغولة.«

بعد أن دخلت تلك الدفعة من الجاريات الصغيرات القادمات من الضيعة القصر، أضافت دو يان إلى أسماءهن جميعًا مقطع ‹فو› في البداية.

»اذهبي وقولي للحارس دوان إنني غير مشغولة الآن، فليتفضل بالدخول.«

استدارت فو ليو ضاحكة وركضت.

بعد قليل جاء دوان بينغ ضاحكًا: »سيدتي، إن ذلك السيد تشن جيا يريد مقابلتك.«

تعجبت دو يان بعض الشيء، ثم قالت ضاحكة: »كيف صرتم أنتم وتشن جيا على هذا القدر من المعرفة؟«

قال دوان بينغ: »عند زفاف سو شين، قدّم هو أيضًا هديته، فلم يكن يليق بنا أن ندعه يمضي هكذا؛ فدعوناه ليشرب معنا كأس الزفاف، وهكذا تعارفنا رويدًا رويدًا.«

كان لا بد لدو يان أن تحفظ لدوان بينغ وجهه.

»دعوه يدخل!« أمرت الجارية الصغيرة ضاحكة، »خذي السيد تشن إلى القاعة الصغيرة في الفناء الخارجي وقدّمي له الشاي.«

***

أيها الإخوة والأخوات، هذه هي الحلقة الثانية.

ليس هذا حديثًا جانبيًا، فكل ما في هذه الأحداث من تفاصيل له غرضه.

o(n_n)o~