Bölüm 55 — Dünyada Eşsiz Kılıç Sanatı

Shen Mu bir sonraki odaya geçti; odada bir kadın vardı, yüzüne tuhaf desenler çizilmiş, başında tüylerden bir taç, elinde ucuna adı bilinmeyen bir hayvanın kuyruğu bağlanmış bambu bir asa tutuyordu; asanın yirmi dört boğumu vardı, yirmi dört mevsim dönümüne karşılık geliyordu. Kadın gülümseyerek: »Bu odada büyü yarıştıracağız! « dedi. Shen Mu başını salladı: »Ben büyü bilmem.

Ruh Tohumu Alemi'ndeki savaşçılar da büyü öğrenebilir mi?

«

Shen Mu kuşkuyla: »Büyüyle nasıl savaşılır?

«

Shen Mu merakla: »Kılıç yönetme sanatı büyüden mi sayılır?

«

»Sayılmaz.

«

Shen Mu kaşlarını çattı: »Neden hep dövüşüp duruyorlar? Savaş teknikleri, kılıç sanatı ve büyü — hepsi ilahi güç değil mi?

Üçünün üstün yanlarını birleştirmek daha iyi olmaz mı? «

Shen Mu'nun morali coştu: »Abla, bir büyü yap da göreyim.

Hiç büyü görmedim!

«

Shen Mu dikkatle baktı; yağmur suyu yere düştükten sonra duvar boyunca yukarı doğru akıyor, durmadan dönüp duruyordu.

Shen Mu elini uzatıp su ejderinin can damarını kavradı ve bir şakırtıyla su ejderini ezdi. Shen Mu on parmağını art arda çıtlatarak üzerine gelen kılıçları, mızrakları, hançerleri ve kargıları birer birer paramparça etti: »Demek büyü böyle bir şey, abla.

Benim bu hamlem de büyüden sayılır mı? «

Shen Mu bir sonraki odaya yöneldi; odada sakalları birbirine karışmış iri yarı bir adam yarı diz çökmüş yarı oturmuş halde duruyordu, yanında dikdörtgen bir kılıç kutusu vardı; kutunun tunç tokası sımsıkı kilitlenmişti. İri adam ayağa kalkmadı, yarı diz çökmüş yarı oturmuş halde: »Sırtında kılıç kesesi taşıyorsun, kılıç sanatını da bilirsin herhalde.

Bugün kılıç sanatında yarışalım. « dedi.

Shen Mu başını salladı: »Ben kılıç sanatı öğrenmedim.

«

Shen Mu başını salladı: »Büyükanne der ki, köyde dünyanın en iyi kılıç sanatına sahip biri var; bu yüzden Yinmo Tarikatı'nın kılıç sanatını bana öğretemezmiş, yoksa o adam öğretmekten vazgeçermiş. «

»Dünyanın en iyi kılıç sanatı mı?

«

Shen Mu gözlerini kırpıştırdı: »Başka şeyler de öğrendim, mesela Tingming'in Sekiz Tekniği, Göğü Sıyıran Tanrısal Tekme, Hayvan Boğazlama Bıçak Sanatı, bir de mızrak sanatı, resim, çekiç sanatı.

. .

«

Shen Mu çaresiz, bu ahşap binadan çıkıp Yincan Köyü'ne döndü ve Büyükanne Zhu'ya olanları anlattı.

Büyükanne Zhu öfkeyle: »Kılıç Salonu'nun şu kalın kafalısı, hiç esneklik bilmiyor! Sen de öylesin Shen'er, kılıcını çekip ona vursaydın, şu herifi doğrayıp öldürseydin ya!

«

Shen Mu kekeledi: »Onurlu bir zafer olmazdı.

«

Büyükanne Zhu elinden tutup onu köyün girişine getirdi. Köyün girişinde Muhtar ile Dan Ustası yine çay kaynatıyordu, karşılarında Genç Üstat oturuyordu; üçü birlikte içiyordu.

Büyükanne Zhu gülümseyerek: »Olmazsa ona iki hamle öğretiver?

«

»Ama iyi ki Shen'er Hükümdar Bedeni, öyle değil mi?

« dedi Büyükanne Zhu gözlerini kırpıştırarak.

»Hükümdar Bedeni.

. . «

Muhtar'ın göz kenarı seğirdi, bağırsaklarının yeşile döndüğünü hissetti — kesin pişmanlıktan yeşile dönmüştü. Ne de olsa Shen Mu onun ›kıskıvrak yapışarak‹ iddia ettiği Hükümdar Bedeni'ydi; onu en iyi o bilirdi.

Shen Mu'nun Ruh Tohumu'nu uyandırması zaten hayal gücünün ötesindeydi, ama Shen Mu'nun kısacık bir sürede kılıç sanatında Yinmo Tarikatı'nın en seçkin kılıç ustalarıyla boy ölçüşebilecek seviyeye gelmesini beklemek yine de fazla bir şey istemek olurdu.

Büyükanne Zhu bu görevi ona tıkıyordu, üstelik reddedemiyordu da. Muhtar bir an düşündü: »Shen'er, Pei Wujiu'dan öğrendiğin Kızıl Kalp Formülü'nü bana bir anlat bakayım.

«

Shen Mu hemen Kızıl Kalp Formülü'nü baştan sona ezberden okudu. Muhtar hafifçe başını sallayıp takdirle: »İmparatorluk Öğretmeni Jingping, dünyanın kılıç ustalarını bir araya toplamış ve gerçekten de bir şeyler ortaya çıkarmış. Kızıl Kalp Formülü'nün kılıç yönetme sanatı gerçekten de kendine özgü sırlar taşıyor.

«

Karşısındaki Genç Üstat da hayranlıkla: »İmparatorluk Öğretmeni Jingping eşsiz bir dâhi.

«

Muhtar: »Pei Wujiu sana Kızıl Kalp Formülü'nü nasıl açıkladı, anlat bakayım.

«

Shen Mu Pei Wujiu'nun anlattıklarını bir bir aktardı. Muhtar bir an düşünüp gülümsedi: »Pei Wujiu bir şeyleri saklamış.

«

Hatalı yerleri işaret etti. Shen Mu hemen onun düzelttiği kısımları denedi, sonra enerjisiyle uçan kılıcı yönetti; kılıcı denetlemenin çok daha kolaylaştığını ve kılıcın daha hızlı çıktığını fark edip içinden büyük bir hayranlık duydu. Genç Üstat'ın gözleri parladı, gülümsedi: »Pei Wujiu bir şey saklamamış; onun kavrayışı sınırlıymış, senin yanına bile yaklaşamaz, dost kardeş.

Sen bir kez dinlemekle Kızıl Kalp Formülü'nün bütün inceliklerini kavradın; o ise ömrü boyunca çalıştı ama yine de yanlış çalışmış. «

»Dost kardeşim, iltifat ediyorsun. «

Muhtar Shen Mu'ya baktı, acele etmeden: »Ben sana kılıç sanatı öğretmeyeceğim.

Sana yalnızca en basit hareketi öğreteceğim: saplama.

«

»Saplama mı? «

Shen Mu bir an donakaldı.

Saplama hareketi ne kadar basitti işte; ilkel enerjiyle kılıcı yönetip ileri doğru saplayacaktı, öğretmeye ne gerek vardı?

»Kılıçla saplamak, sandığın kadar basit değil. Sen kılıç sanatı bilmiyorsun; ama bir kez şu saplama hareketini öğrendin mi, dünyada Ruh Tohumu Alemi'ndeki kılıç ustalarından sana üstün gelebilecek pek az kişi kalır.

«

Muhtar: »Sıradan bir kılıçla, enerjinle uçan kılıcı yönetip kasabın dükkânının direğini delmeyi dene. «

Shen Mu Kızıl Kalp Formülü'nü harekete geçirdi; kol kalınlığındaki ilkel enerji iplikleri sırtındaki kılıç kesesinden bir kılıcı sarıp kaldırdı ve köydeki kasap dükkânının direğine doğru sapladı. Tak.

Shen Mu tek bir kılıç darbesiyle kasap dükkânının direğini deldi; kılıcın ucu direğin arkasından göründü.

Sonra sığırtmaç çocuk dönüp Muhtar'a baktı. Muhtar'ın yüzü dondu; bir kez öksürüp: »Şu taşı delmeyi dene.

« dedi.

Shen Mu enerjisini bir anda toplayıp kılıcı direkten çekti; yine bir çınlama sesiyle keskin kılıç Muhtar'ın önündeki bir kaya parçasını deldi. Sığırtmaç çocuk bir kez daha döndü, masum bir ifadeyle yüzü donan Muhtar'a baktı.

Genç Üstat hem şaşırdı hem gülesi geldi; kabalık olmasın diye gülümsemesini zor tuttu.

»Unutmuşum, bu çocuğun ilkel enerji birikimi son derece derin. Kılıç sanatı berbat ama enerjisi olağanüstü güçlü; enerjiyle desteklenince gücü kat kat artıyor. «

Muhtar utançla üst üste öksürerek durumu örtbas etti: »Bir de kendi Hayvan Boğazlama Bıçağını delmeyi dene.

«

Bir çınlama duyuldu; bu kez Shen Mu Hayvan Boğazlama Bıçağını delemedi.

»İyi ki delemedi, yoksa ona öğretmenin yolu kalmazdı. .

.

«

Muhtar içinden rahat bir nefes aldı, sabırla yol göstererek: »Bu kılıcı saplarken ne hissettin?

«

Shen Mu derin derin düşündü; birden gözleri parladı: »İlkel enerjimin yeterince güçlü olmadığını hissettim.

Enerjiyle uçan kılıcı yönetirken kılıcın ucu biraz engellense enerjim devam edemiyor; sanki koca bir gücüm var ama bir saç teliyle vuruyorum. Enerji iplikleri fazla yumuşak, bütün gücümü taşıyamıyor.

«