Bölüm 276 — Cüret

Wu Yi'nin peşinden bozguna uğrayıp geri çekilen uşaklar bunu görünce içleri rahatladı. Wu Yi ise avludaki odunları görünce bir an afalladı, ama çabucak anladı; Dou Zhiwei'ye baktığında gözlerindeki şaşkınlığı gizleyemedi.

Dou Yan bunlara aldırmadı, ona buyruğunu verdi: »Yanına adamlarını al, sarkık çiçek kapısını bekle; ne olursa olsun içeri girmelerine izin verme. Bunu yapabilir misin?«

Wu Yi'nin yüzü ciddileşti, saygıyla ellerini birleştirdi: »Hanımefendi, bu emri yerine getirmemek bana nasip olmasın.«

Dou Yan memnuniyetle başını salladı. Yan kanattaki o ağır eşyalarla sarkık çiçek kapısının önünü kapatmalarını buyurdu. Derken o hayırsızlar yetişti.

Bir yeni hücum dalgası daha geldi.

Duymak başka, bizzat yaşamak bambaşkaydı.

O kulakları sağır eden çarpma sesleri, o kaba saba küfürler yalnızca hizmetçi kızları ve uşakları tedirgin etmiyordu; Dou Yan bile endişeleniyordu — sarkık çiçek kapısını kırıp geçerlerse, artık önlerinde bir engel kalmayacak, kimse onları durduramayacaktı.

Bereket versin, Lu Yi'nin karısı odunları çabucak tutuşturdu.

Alevler şiddetle yükselip göğe uzandı. Göğü aydınlattı, hizmetçi kızların ve uşakların gönlünü de aydınlattı.

Dışarıdakiler kükredi: »Şu pis karılar, akıllarına böyle bir hile getirmişler ha… Siz daha sıkı asılın! Yoksa elimiz boş döneceğiz…«

Dışarıdakiler bağırıp çağırıyor, kapıya daha da şiddetle yükleniyordu.

Böyle giderse olacak iş değildi.

Dou Yan gevşeyen sarkık çiçek kapısına bakarak, alevlerin sıcak dalgasını hissederek aklına daha da cüretkâr bir fikir geldi.

»Lu Yi'nin karısı, avlumuzda merdiven var mı?«

»Var!« Lu Yi'nin karısı da böyle bir baskın görmemişti; önceki büyük lafları kulaklarına gelen »güm güm« sesleriyle neredeyse buz gibi eriyip gidiyordu. Kendini toparladı, »Hanımefendi, onu ne yapacaksınız?« diye sordu.

Dou Yan onu yanıtlamadı, »Kaç tane var?« diye sordu.

Lu Yi'nin karısı içinden sessizce hesap etti: »Dört tane. Biri mutfakta…«

Dou Yan sözünü kesti: »Sen birkaç kocakarıyı alıp bir kazan kaynar su kaynat, çabuk olsun. Birini de Su Lan'la birlikte gönder, dört merdiveni buraya taşısınlar.«

Lu Yi'nin karısı ne yapılacağını anlamamıştı ama yine de saygıyla »Başüstüne« deyip su kaynatmaya gitti. Su Lan ise birkaç kocakarıya merdivenleri taşıttı.

»Birazdan aşağıya kaynar su dökeceğiz,« dedi Dou Yan. »İnanmıyorum, şimdiki gibi var güçleriyle kapıya yüklenebilsinler.« Sonra herkese moral verdi: »Bay Yan'le adamları mutlaka buradaki ateşi görmüştür, yakında yetişirler.«

»Hanımefendi tam bir Zhuge Liang gibi!« Herkesin morali yeniden düzeldi, hep bir ağızdan Dou Yan'ı övmeye koyuldu.

Dou Yan tatlı tatlı gülümsedi.

Su kaynatan Lu Yi'nin karısı Dou Zhiwei'nin ne tasarladığını öğrenince ocağı yelpazeleyen elleri daha bir şevkle çalıştı; az sonra iki kazan kaynar su kaynatıp dikkatle taşıyarak getirdi.

Dou Yan, o hayırsızları haşlamayayım derken kendi adamlarını haşlamaktan korkuyordu; bu yüzden elleri sağlam, kolları güçlü Su Xin ile Su Lan'ı duvarın üstüne çıkarıp suyu döktürdü. Lu Yi'nin karısına da »Kaynatmaya devam et, durma!« diye buyurdu.

Lu Yi'nin karısı gitmeye kıyamadı; ta ki Su Xin ile Su Lan'ın iki merdiveni yan yana koyup bir kazan kaynar suyla duvarın üstüne tırmandığını, »şşşt« diye suyu aşağı boşalttığını, kapının dışından birkaç acı çığlık yükseldiğini, o hayırsızların öfkeyle »Duvarın üstünde, duvara dikkat, uzun bir sırık getirin, şunları aşağı indirin!« gibisinden bağırıp çağırdığını duyana kadar orada kaldı; ancak ondan sonra sıçraya sıçraya mutfağa döndü.

Lu Yi'nin karısı kaynar suyu üçüncü kez getirdiğinde dışarıdan ayak sesleri yükseldi; bir de Xia Lian'la arkadaşlarının dehşet içindeki sesleri: »Hanımefendi, hanımefendi…«

Dou Yan rahat bir nefes aldı.

Su Lan heyecanla başını kaldırıp koşarak gelen tanıdık kalabalığa el salladı: »Biz buradayız!« Sonra kaynar suyu kazanıyla birlikte aşağı fırlattı. Önlem almaya başlamış olan kalabalık sudan kaçınmayı başardıysa da Su Lan yine de çok sevindi.

※

Kardeşlerim, 7 Temmuz'da güncelleme geliyor!

Not: Tahlil sonucunu beklerken telefonla yorum bölümüne baktım; ilginiz ve hâl hatır sorularınız için teşekkür ederim. Bu günlerde güncellemeler düzensiz oldu, kusura bakmayın.

o(n_n)o~

Birazdan telefonla, Zıgong'a yazıyı yayımlaması için uzaktan talimat vereceğim; umarım her şey yolunda gider.

※