Chapitre 87 — Une machination aux desseins meurtriers dissimulés
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 4
Le chemin est long et lent ; j'ai soif, j'ai faim.
Mon cœur est plein de tristesse, et nul ne connaît ma douleur…
« En l'entendant, Shen Mu sentit monter en lui l'envie de pleurer ; mais son corps n'avait plus ni chair ni sang, et il n'avait pas de larmes à verser. Le chant qui s'élevait de l'immense Puzhou était vague et insaisissable, empreint d'une certaine solitude, d'une certaine mélancolie ; le regret de l'enfant absent s'y était fait mélodie grave.
Il regarda vers le Puzhou : dans la brume grise, une femme se tenait à la proue, d'une allure incomparable, et contemplait au loin dans sa direction.
Leurs regards semblèrent se rencontrer à travers l'espace, chargés d'un regret infini.
Shen Mu voulut fermer les yeux, mais n'y parvint pas.
Après un moment de silence, il dit au chef de village : » Chef de village, rentrons.
« Le chef de village tressaillit légèrement et dit à voix basse : » Tu ne montes pas pour te faire reconnaître d'elle ?
« Shen Mu secoua la tête et dit, d'un air hébété : » Ce n'est pas une des miennes, et cet endroit n'est pas le Pays sans Souci.
« Le chef de village eut un frémissement intérieur : » Le Vieil Aveugle t'a ouvert la Pupille sacrée des neuf cieux — qu'as-tu vu ? « Bien qu'il fût puissant, le Vieil Aveugle le surpassait de beaucoup en matière d'yeux ; et puisque c'était le Vieil Aveugle qui avait ouvert à Shen Mu la Pupille sacrée des neuf cieux, ce que Shen Mu pouvait voir, lui ne le voyait peut-être pas.
» Ce que je vois n'est pas une femme, mais une divinité démoniaque.
« Le regard de Shen Mu s'attarda sur la femme du Puzhou : il ne voyait pas une mère regrettant son enfant, mais une divinité démoniaque horrifique et grimaçante, enveloppée d'un souffle noir, le corps nimbé d'une lumière ténébreuse, des épines osseuses en forme de disque plantées dans le dos ! Cette divinité démoniaque chantait d'une voix douce, comme pour l'attirer auprès d'elle !
Ce n'étaient point des retrouvailles, mais une duperie.
Depuis l'instant où, sur la colonne du dragon à Jianglongcheng, le pendentif de jade sur la poitrine de Shen Mu s'était mis à briller, tout n'avait été qu'une mascarade, dont le but était d'attirer Shen Mu et de le faire pénétrer en ce lieu ! » La belle affaire !
Même un vieux routier comme moi a bien failli s'y laisser prendre !
« Le chef de village aspira longuement une bouffée d'air ; une lumière divine jaillit de lui, et il emporta Shen Mu dans une fuite vertigineuse vers l'arrière. Alors, sur le Puzhou, la femme se dressa brusquement, ses cheveux se déchaînèrent, et elle s'éleva de la proue dans les airs, fonçant vers eux comme une furie !
En plein ciel, la femme tournoyait comme une toupie ; son corps grandissait de plus en plus, son visage devenait de plus en plus hideux, et elle finit par se libérer de l'enveloppe de chair pour révéler sa vraie forme : une divinité démoniaque à huit longues pattes, deux têtes et cinq queues ! Ses pattes ressemblaient à des bras humains, et ses pieds avaient la forme de paumes ; elle courait dans les airs à une vitesse fulgurante, hurlant à leur poursuite !
Devant le chef de village, des lotus s'épanouirent l'un après l'autre, couvrant le ciel et couvrant aussi la terre ; dans chaque fleur siégeait l'apparition d'un Bouddha démoniaque, qui levait la paume pour imprimer son sceau sur le chef de village !
Ces Bouddhas démoniaques n'étaient que des illusions, mais ils semblaient passer de l'illusion à la réalité et prendre un corps véritable ; chacun d'eux employait une technique différente, et tous attaquaient le chef de village et Shen Mu de tous les côtés. Le Bouddha est saint ; mais cette démone avait raffiné les pouvoirs surnaturels du démon en Bouddhas démoniaques — c'était là trahir les Écritures et renier la Voie.