Chapitre 1896 — Nous avons une voiture

Avant-hier, quand il était venu à l'école en voiture, il faisait presque nuit ; pour frimer un peu, il avait allumé ses feux stroboscopiques — après tout, dans l'enceinte du campus, il n'y avait pas de flics, personne ne viendrait lui chercher des noises. Seulement, en descendant de voiture, il avait oublié de les éteindre, et voilà près de deux jours et deux nuits que ça clignotait : n'importe quelle batterie aurait fini par se vider.

« Euh... l'ami, tu pourrais me donner un coup de main pour brancher la batterie ? » Zhang Duopan se tourna, un peu désabusé, vers le garçon qui venait de le traiter de crétin. Il s'était fait insulter, mais il n'avait plus qu'à le supplier à voix basse : à cette heure, sur le parking, il n'y avait que ce couple près des voitures.

« Euh... elle est à toi, cette bagnole ? » Le garçon venait à peine de finir ses insultes qu'il découvrait le propriétaire ; il en eut soudain des sueurs froides.

« Oui, c'est la mienne... ha ha, désolé, je vous ai fait rire ! » dit Zhang Duopan d'un air contrit.

« Je veux bien, mais tu as des pinces à batterie ? » demanda le garçon.

« Eh bien... non... » Zhang Duopan secoua la tête. Qui donc emporterait des pinces à batterie en sortant, sans raison ? Autant prendre une batterie de rechange.

« Alors je ne peux rien pour toi. Appelle une dépanneuse, moi non plus je n'en ai pas... » Le garçon secoua la tête, verrouilla sa voiture et s'apprêta à partir.

Appeler une dépanneuse ? Tu parles d'une plaisanterie ! Si on faisait venir une dépanneuse ici, il faudrait attendre jusqu'à quand ? Et He Meiyue, elle allait encore s'entraîner à chanter, oui ou non ?

« Bon... on n'a qu'à prendre un taxi ! » Zhang Duopan haussa les épaules, un peu gêné. Il avait enfin une occasion de crâner, et avant même d'avoir pu finir de frimer, sa voiture n'avait plus de batterie !

« Oh, prenez donc un taxi, nous, on a une voiture. » Wei Zhao dit cela en sortant la télécommande du Grand Cherokee et en appuyant sur un bouton ; au loin, les phares du Grand Cherokee clignotèrent une fois.

« Hein ? » Zhang Duopan n'avait jamais été aussi embarrassé ! Il leur avait rebattu les oreilles avec sa voiture, sans penser que l'autre en avait une aussi ! Et pas seulement une : elle n'avait rien à envier à la sienne. Le Grand Cherokee était discret, mais son prix était élevé ; Zhang Duopan, qui étudiait souvent les voitures, le savait parfaitement.

Le visage de Fan Ganhe était lui aussi fort sombre : ils étaient les propriétaires de voiture, et voilà que la situation s'inversait — Wei Zhao et les siens avaient une voiture, et c'étaient eux qui devaient prendre un taxi !

« Désolé, avec Xinyan, nous sommes cinq, et même si cette voiture a sept places, il reste deux personnes de trop... pardon ! » Wei Zhao regarda Zhang Duopan avec un air d'excuse. Le Grand Cherokee était en effet un sept-places, mais on avait transformé l'arrière en cercueil de glace pour y transporter Feng Xiaoxiao ; maintenant que le cercueil était retiré, les sièges avaient naturellement retrouvé leur place.

« Ce n'est rien... » Qu'aurait pu dire Zhang Duopan ? À ce stade, il n'avait plus qu'à s'y résoudre : « On va prendre un taxi, c'est plus pratique... ha ! »

Seulement, les paroles de Zhang Duopan à cet instant sonnaient on ne peut plus ridicule : après tout, c'était lui qui s'était le plus vanté, et il ne lui restait plus qu'à prendre un taxi.

He Meiyue ne dit rien, mais elle méprisait visiblement Zhang Duopan ; elle trouvait au contraire que Wei Zhao ne semblait pas redouter Fan Ganhe, mais qu'il n'avait réellement encore rien de concret avec Wang Xinyan, et qu'à voir les choses, ce n'était pas un vantard : sinon, quand Zhang Duopan avait dit avoir une voiture, n'importe qui l'aurait contredit sur-le-champ, alors que Wei Zhao avait attendu d'être au parking pour annoncer qu'il en avait une !

Bien que la voiture ne fût pas celle de Bai Weituo, celui-ci était fort content, comme s'il avait évacué une rancune : « Il y a des gens qui, pour avoir une bagnole, se croient sortis de la cuisse de Jupiter, alors qu'ils ignorent que la voiture est aujourd'hui à la portée de tout le monde, non ? »

« Hé hé, montez. » Wei Zhao ouvrit la portière côté conducteur.

Bien que ce fût un véhicule à trois rangées, He Meiyue et Chai Xiaoling, les deux filles, ne se sentirent pas à l'étroit sur la dernière rangée ; quant à la place du passager avant, elle fut laissée à Wang Xinyan !

Wang Xinyan secoua légèrement la tête et monta dans la voiture ; de toute évidence, ces gens les considéraient déjà, elle et Wei Zhao, comme un couple.

Zhang Duopan et Fan Ganhe regardèrent d'un air sombre la voiture de Wei Zhao quitter le parking : en fin de compte, il ne restait plus qu'eux deux sans voiture !

Arrivés à l'entrée de l'école, Zhang Duopan et Fan Ganhe hélèrent un taxi et se hâtèrent vers le karaoké.

Seulement, quand ils arrivèrent, He Meiyue avait déjà commencé à chanter ; et par une coïncidence, les deux chanteurs interprétaient justement un duo d'amour ! Cette chanson, Xu Shilan l'avait chantée avec son professeur, et personne n'y aurait vu malice ; mais qu'He Meiyue la chantât avec Bai Weituo, voilà qui était quelque peu équivoque.

Zhang Duopan, le visage renfrogné, regardait Bai Weituo, qui chantait plutôt bien et accaparait l'attention ; il se mit à réfléchir. Aujourd'hui, il avait perdu la face de belle manière, et sans doute perdu bien des points aux yeux d'He Meiyue ; pour rattraper la situation, il lui faudrait déployer quelques efforts !

Au lycée, Zhang Duopan n'avait pas de rival : il fréquentait un établissement d'élite à la discipline stricte, et seul un élève payant comme lui, issu d'une famille aisée, se livrait à quelques manœuvres ; les autres ne pensaient qu'à étudier. Mais à l'université, c'était différent : on pouvait y fréquenter quelqu'un tout à fait officiellement, ni l'école ni les professeurs ne s'en mêlaient.

Pour vaincre Bai Weituo, il fallait déployer de vrais talents.

Wei Zhao était assis auprès de Wang Xinyan, ce qui déplaisait quelque peu à Fan Ganhe : il mourait d'envie d'aller les rejoindre, mais Chai Xiaoling était assise de l'autre côté de Wang Xinyan, ce qui ne lui laissait aucune occasion.

« Frère Zhang, il faut qu'on mette au point une combine ! » Fan Ganhe était un étudiant recruté pour ses qualités sportives, large d'épaules et robuste, mais sa famille n'était pas riche ; il était entré à l'Université d'ingénierie de Donghai grâce à ses talents particuliers, tandis que Zhang Duopan était élève payant, d'une famille aisée, et c'était toujours lui qui régalait quand ils sortaient ensemble ; aussi Fan Ganhe l'appelait-il volontiers « frère Zhang ».

« Bon sang, un trouble-fête qui surgit en cours de route ! » dit Zhang Duopan en regardant Bai Weituo d'un air haineux.

« Pas seulement ce Bai Weituo ; ce Wei Zhao aussi... c'est un drôle d'oiseau qui fait le modeste pour mieux frapper fort ! Il avait une voiture et ne l'a pas dit plus tôt, ce qui t'a fait perdre la face, frère Zhang ! » Fan Ganhe, qui voulait courtiser Wang Xinyan, n'appréciait pas Wei Zhao.

« Voilà ce qu'on va faire : tu sors commander de la bière, et sous prétexte de trinquer, on les fait boire jusqu'à ce qu'ils soient ivres ; le mieux serait de les faire se ridiculiser un peu, de leur faire perdre des points de leur cote ! » dit Zhang Duopan à Fan Ganhe.

« D'accord ! » Fan Ganhe accepta aussitôt. Au lycée, boire ensemble était monnaie courante : au restaurant, ils y allaient en portant des caisses, et à eux deux, ils pouvaient facilement descendre une caisse de grandes bières.

Fan Ganhe sortit de la salle et, au bout d'un moment, rapporta cinq caisses de bière. Les bières du karaoké étaient en petites bouteilles, mais cinq caisses, ce n'était tout de même pas rien.

Cinq caisses de bière, pour un sportif comme Fan Ganhe, n'étaient rien : il les porta directement à l'intérieur. Mais Zhao Shengji et Song Xiaodao changèrent de couleur !