Chapitre 460 — Vomir puis ravaler, et l'écoute
»Oh, d'accord !« Chen Yubei accepta la chose avec un grand sourire.
Mais Shen Yushu eut beau tendre l'oreille un long moment, elle ne parvint pas à saisir ce que Wei Zhao et Feng Xiaoxiao se disaient sur la banquette d'en face. D'ailleurs, ces deux-là ne se parlaient même pas !
Wei Zhao ferma les yeux et feignit le sommeil ; Feng Xiaoxiao, après quelques phrases, voyant qu'il ne lui répondait pas, n'eut plus qu'à écouter de la musique de son côté. — »Frère Chewing-gum ?« Shen Yushu ne craignait pas que Feng Xiaoxiao l'entende appeler Wei Zhao ainsi : après tout, celle-ci connaissait la nature de leurs relations ; si elle avait voulu le répéter, elle l'aurait fait depuis longtemps, elle n'aurait pas attendu aujourd'hui.
»Hein ?« Wei Zhao ouvrit les yeux et lança à Shen Yushu un regard perplexe.
»Rien.« Shen Yushu l'avait cru endormi et comptait le réveiller pour surprendre ensuite ce qu'il dirait à Feng Xiaoxiao ; maintenant qu'il avait les yeux ouverts, il n'y avait plus de problème.
»?« Wei Zhao lui jeta un regard interdit, puis secoua la tête.
»Wei Zhao, tu as faim ? J'ai des biscuits.« Voyant qu'il ne faisait plus semblant de dormir, Feng Xiaoxiao s'empressa de demander.
»Oh, mange-les toi-même.« Wei Zhao répondit d'un ton détaché, le regard tourné vers le hublot.
Feng Xiaoxiao pinça les lèvres. Non mais, qu'est-ce que c'était que ces manières ! Que Shen Yushu l'appelle, et il répondait aussitôt ; qu'elle-même lui adresse la parole, et il faisait la sourde oreille. »Hé, combien te paient-elles ?«
»Comment ça, combien elles me paient ?« Wei Zhao en resta interdit.
»Tu n'es pas leur homme à tout faire et leur garde du corps ? Combien te versent-elles chaque mois ?« demanda Feng Xiaoxiao.
»Quelques dizaines de milliers de yuans…«, répondit Wei Zhao, évasif.
»Quelques dizaines de milliers…« Feng Xiaoxiao en fut stupéfaite : comment pouvait-il toucher autant ? Certes, chez elle, on aimait l'argent, mais son propre argent de poche ne dépassait pas dix mille yuans par mois. Elle avait eu l'intention de demander combien Gu Mengyao versait à Wei Zhao pour lui en offrir le double, mais désormais, elle ne pouvait plus le dire ; elle ne put que lâcher avec dépit : »Tu te vantes !«
»Hum.« Wei Zhao devina à peu près ce que pensait Feng Xiaoxiao. »Je travaille pour son père ; le rôle d'homme à tout faire n'est qu'un appoint.«
»Ah…« Feng Xiaoxiao hocha la tête. S'il s'agissait de Gu Pengzhan, il était bien capable de dépenser une telle somme ; ce n'était donc pas impossible.
»Feng Xiaoxiao, si tu veux apprendre à conduire, pour l'instant je n'ai pas le temps ; inutile donc de me suivre tous les jours, cela ne servira à rien.« Puisque Wei Zhao avait ouvert la bouche, autant mettre les choses au clair.
»Mais non… Que tu ne m'apprennes pas, ça m'est égal ; je veux seulement que tu m'influences insensiblement«, dit Feng Xiaoxiao. »Ainsi, je te ressemblerai de plus en plus.«
»…« Wei Zhao resta stupéfait. Qu'est-ce que c'était que cette théorie à la noix ? De l'influence insensible, rien que ça ? Il en demeura sans voix. »Fais comme tu veux.«
Comprenant qu'il n'y avait rien à tirer de Feng Xiaoxiao, Wei Zhao renonça à discuter : qu'elle le suive si elle y tenait ; au bout de quelques jours, elle se lasserait sans doute d'elle-même.
»Tant mieux !« Ravie que Wei Zhao ait accepté, Feng Xiaoxiao plissa les yeux en deux croissants de lune. »Alors, tiens, des biscuits.«
Wei Zhao prit les biscuits et les posa négligemment sur la petite tablette devant lui…
»J'ai entendu«, dit Shen Yushu à voix basse à Gu Mengyao.
»Alors, qu'est-ce qu'ils se sont dit ?« demanda Gu Mengyao.
»Feng Xiaoxiao a demandé à frère Chewing-gum de lui apprendre à conduire ; c'est pour cela qu'elle le suit tous les jours«, dit Shen Yushu.
»Ah, bon. Alors laisse-la faire.« Apprenant que Feng Xiaoxiao ne cherchait qu'à apprendre à conduire auprès de Wei Zhao, Gu Mengyao perdit naturellement tout intérêt.
Le teint de Gao Xiaofu se faisait de plus en plus blême ; à la fin, il n'y tint plus : »Frère Liang, je n'en peux plus. J'ai envie de vomir !«
»Tiens encore un peu ! On arrive bientôt !« Zhong Yongliang avait lui aussi envie de vomir, mais il tenait mieux que Gao Xiaofu : il prenait souvent l'avion pour voyager, avait même emprunté ces petits appareils régionaux — c'était mieux que ça, mais pas de beaucoup.
»Ça ne va plus, je n'en peux vraiment plus !« s'écria soudain Gao Xiaofu. »Hôtesse, ouvrez un peu la fenêtre, je vais vomir !«
À ce cri, les élèves de devant se retournèrent aussitôt. Zhong Yongliang sentit ses joues s'embraser : quelle honte de tous les diables ! Il aurait voulu flanquer un coup de pied à Gao Xiaofu pour le faire descendre. »C'est un avion, tu crois que c'est une voiture ? Les hublots sont scellés, on ne peut pas les ouvrir !«
»Alors qu'est-ce que je fais ? Je vais vomir !« s'affola Gao Xiaofu.
»Retiens-toi ! Ça passera si tu te retiens un moment«, s'emporta Zhong Yongliang.
»Beurk…« Sur le point de rendre, Gao Xiaofu se couvrit précipitamment la bouche de la main. Après s'être retenu un moment, il laissa enfin échapper un soupir. »Pff…«
»Tu as réussi à te retenir ?« Voyant que Gao Xiaofu ne vomissait plus, Zhong Yongliang poussa enfin un soupir de soulagement.
»J'ai vomi, c'est remonté dans ma bouche, et je l'ai ravalé«, dit Gao Xiaofu.
»Quoi ? Beurk…« L'estomac de Zhong Yongliang se retourna aussitôt. Ravalé, encore ? Quelle horreur ! Il avait jusque-là réussi à se contenir, mais ce que venait de dire Gao Xiaofu acheva de le briser : il ouvrit la bouche, prêt à vomir. Pourtant, en levant les yeux, il vit tous les élèves de la classe contempler Gao Xiaofu avec curiosité, et Shen Yushu se retournait justement vers lui. Il en fut tout embarrassé ; mais ce qui lui remontait des entrailles lui était déjà venu à la gorge, impossible de ne pas l'expulser. Prenant son courage à deux mains, Zhong Yongliang dut faire comme Gao Xiaofu : vomir dans sa bouche, puis ravaler.
»Burp…« Zhong Yongliang eut un rot sonore, puis, tout sourire, salua Shen Yushu de la main. »Voyez, moi, ça va très bien ; ce Gao Xiaofu, vraiment, il ne tient pas la route !«
Voyant que personne ne s'en était aperçu, Zhong Yongliang poussa enfin un soupir de soulagement. Il était décidément malin : lui aussi avait ravalé ce qu'il venait de vomir, mais personne ne l'avait remarqué !
»Frère Liang, mon ventre ne va pas, j'ai la colique« ; quelques instants plus tard, Gao Xiaofu reprit la parole.
»Pourquoi faut-il toujours que tu aies quelque chose ? Une fois envie de vomir, une fois la colique !« Zhong Yongliang commençait à s'énerver.
»Frère Liang, ce n'est pas ma faute : je n'ai pas pu vomir dehors, j'ai tout ravalé, alors forcément, il faut que ça ressorte par en bas…«, dit Gao Xiaofu d'une petite voix.
»Il y a des toilettes devant, vas-y tout seul !«, dit Zhong Yongliang, résigné.
En trois enjambées, Gao Xiaofu courut jusqu'aux toilettes. Zhong Yongliang regrettait un peu d'avoir laissé Gao Xiaofu s'asseoir avec lui au fond de la cabine : c'était une atteinte à sa brillante réputation !
Non… Pourquoi son propre ventre était-il si douloureux ? Zhong Yongliang eut un brusque sursaut : lui aussi avait ravalé ce qu'il venait de vomir ; n'allait-il pas, lui aussi, avoir la colique ?
À cette pensée, Zhong Yongliang prit peur, se leva d'un bond et courut vers les toilettes. Arrivé devant la porte, il se rappela que Gao Xiaofu était encore à l'intérieur et frappa précipitamment. »Xiaofu, dépêche-toi !«
»Frère Liang, qu'est-ce qu'il y a…«, demanda Gao Xiaofu d'une voix éteinte.
»Moi aussi je dois y aller, dépêche-toi !« s'écria Zhong Yongliang, affolé.
»Ben… je suis en train de faire…«, répondit Gao Xiaofu.
Zhong Yongliang se retenait tant bien que mal, la sueur lui couvrait tout le crâne, la douleur était insupportable ; il ne pouvait plus que tambouriner à la porte comme un forcené.
Mise à jour la plus rapide, lecture sans fenêtres publicitaires.