Chapitre 410 — 歡迎不客氣

衛昭在學校後面的小吃街看到唐母出攤了，於是笑著走過去打了個招呼：“阿姨，恢復生意了？”

»Xiao Yi, ça fait plusieurs jours qu'on ne se voit pas ! Ton oncle Tang va bien, alors j'ai repris mon étal ! « La mère de Tang aurait voulu dire quelques mots à Wei Zhao, mais elle le vit sortir ses clés de voiture et se préparer à partir : » Tu sors ? «

»Je vais chercher Tang Yun à l'hôpital, et en passant je rendrai visite à oncle Tang.« Wei Zhao hocha la tête.

»Alors file, dépêche-toi ! Fais attention sur la route ! « En apprenant que c'était sa fille qu'il allait chercher, la mère de Tang fut submergée de joie : rien ne la réjouissait davantage que de voir Wei Zhao bien traiter sa fille. »Ah, au fait, as-tu mangé quelque chose ? «

»Pas encore, je verrai plus tard ! « Wei Zhao ne se cacha rien.

»Parfait, j'ai là deux brochettes de cuisses de poulet rôties : prends-les et mange-les tout de suite, surtout ne reste pas à jeun ! « La mère de Tang saupoudra en un clin d'œil les deux cuisses grillées d'assaisonnements et les tendit à Wei Zhao.

Wei Zhao ne fit pas de façons : il prit en riant les cuisses de poulet, hocha la tête à la mère de Tang, monta dans sa voiture et démarra…

Dès qu'elle eut le rapport de ses subordonnés, Qiu Lingshan se précipita vers le premier hôpital populaire de Songshan.

Qiu Lingshan se massait les tempes ; la pression était rude.

En moins d'une semaine, six SDF, mendiants ou handicapés avaient déjà eu un rein arraché et étaient retrouvés abandonnés aux abords de l'hôpital !

Ce n'était plus une simple affaire de délinquance ordinaire : Qiu Lingshan se demandait si un groupe criminel n'était pas à l'œuvre.

»Ça en est où ? « Qiu Lingshan descendit de la voiture de police et aperçut aussitôt son subordonné Liu Wangli, qui se tenait dans un coin de l'entrée de l'hôpital, en train de tendre le ruban de sécurité.

»Chef Song, la victime a déjà été emmenée dans la salle d'urgence ; j'ai envoyé des gens relever les lieux. Ce n'est pas ici la scène de crime : la victime, après qu'on lui a arraché le rein gauche, a été déposée ici. L'heure du crime est estimée pour le moment à quatre heures du matin, tandis que le corps a dû être abandonné ici vers onze heures de midi. Mais il y a trop de voitures allant et venant à l'hôpital et aucun témoin n'a encore été trouvé…« Liu Wangli rendit son rapport d'un amer sourire. Il savait lui aussi la pression énorme qui pesait sur Qiu Lingshan : le sixième déjà, et ce n'était pas un jeu ! Si la hiérarchie n'avait pas encore fixé de délai pour résoudre l'affaire, il ne faisait aucun doute que ce viendrait tôt ou tard.

Bien que les victimes fussent des mendiants, des SDF et des handicapés, elles comptaient tout autant aux yeux de Qiu Lingshan ! Quel que fût leur statut, elle ferait tout pour résoudre l'affaire et traîner le ou les commanditaires devant la justice.

Écoutant le rapport de Liu Wangli, Qiu Lingshan hocha la tête sans force : »Qu'en est-il de Liu Bojia ? «

Liu Bojia était ce sujet qui, confronté à un tueur de masse dément, avait vu toute sa famille massacrée. Bien qu'il n'eût jamais ouvert la bouche, Qiu Lingshan, elle, n'avait jamais relâché son enquête à son sujet !

Enfin, elle avait mis la main sur une piste assez suspecte : la nuit où Liu Bojia et les siens furent massacrés, vers dix-huit heures, un appel de secours avait été passé depuis la cabine téléphonique publique dressée au pied de son immeuble.

Selon l'opératrice qui avait pris l'appel, un homme, très nerveux, avait déclaré avoir découvert un trafic d'organes et craindre d'avoir été repéré par eux ; il réclamait la protection de la police…

Il s'était exprimé de manière confuse, et quand on lui avait demandé ses coordonnées, il avait refusé de les donner ; l'opératrice n'avait donc pu qu'inviter les patrouilles à rappeler le numéro de la cabine publique, mais plus personne ne décrochait. On envoya donc des agents en hâte vers la cabine ; rien d'anormal ne fut découvert à proximité, et il ne restait plus qu'à replier l'équipe.

L'affaire en était restée là à l'époque, car personne n'y avait prêté grande attention ; mais plus tard, lorsque Qiu Lingshan eut passé en revue tous les comptes rendus d'appels de cette nuit-là, elle tomba sur cette piste !

Un trafic d'organes ? Y aurait-il un lien avec ces six affaires de reins arrachés ? C'est seulement à présent que Qiu Lingshan pressentait vaguement que le massacre de la famille Liu Bojia avait quelque rapport avec l'affaire des reins.

»Liu Bojia n'a toujours pas repris conscience ; sa vie n'est maintenue que par le respirateur. Le médecin dit qu'il suffit de le débrancher et l'homme n'y sera plus…« Liu Wangli soupira, secoua la tête d'un amer sourire : inutile de se creuser la tête.

Qiu Lingshan fronça les sourcils, sans pour autant rien pouvoir inventer. Elle connaissait l'état de Liu Bojia : elle espérait toujours un miracle, ne fût-ce qu'un instant de lucidité qui lui permette de livrer quelques indices à la police ! Mais le miracle ne vint pas.

Avant l'agression, Liu Bojia s'était tu chaque jour, comme s'il redoutait quelque chose. Lorsqu'on le pressait jusqu'à l'exaspérer, il répondait à Qiu Lingshan et aux siens que sa famille était morte toute entière, qu'il avait déjà assez souffert, qu'il ne voulait pas encore mourir, et qu'on le laît tranquille.

À l'époque, comme Liu Bojia n'était pas encore guéri et demeurait à l'hôpital, Qiu Lingshan ne s'était pas empressée : elle pensait qu'une fois sorti, renforcée d'une pression psychologique, elle obtiendrait bien quelque chose. Mais les choses prirent un tout autre tour.

»Tintinn…« Wei Zhao klaxonna deux fois et pensa : mais qu'est-ce que la petite Song vient faire, plantée devant l'entrée de l'hôpital ? On n'a plus le passage ?

Les autres voitures, voyant Qiu Lingshan et Liu Wangli en uniforme se tenir devant l'entrée, puis un bon nombre d'agents en train de relever les lieux, contournèrent toutes par la porte de derrière pour entrer à l'hôpital ; seul Wei Zhao osa klaxonner.

»Tu klaxonnais quoi ? Tu ne peux pas passer par la porte de derrière ? « Qiu Lingshan, quelque peu agacée, venait d'être coupée au milieu de ses réflexions sur l'affaire par une salve de klaxons et ne put s'empêcher de froncer les sourcils.

»Tu crois que tout le monde entre dans la police par le port de derrière, comme toi ? « Wei Zhao eut un mouvement de lèvres moqueur.

Ce ne fut qu'alors que Qiu Lingshan découvrit que celui qui klaxonnait n'était autre que Wei Zhao ; et en l'entendant parler, elle se mit tellement en colère qu'elle en devint blanche : »Qu'est-ce que tu viens de dire ? Qui, dis-tu, est entré par le port de derrière ? «

»Celui qui l'a fait le sait.« Wei Zhao remua le coin des lèvres : »Fais un peu de place, j'ai encore des choses à faire, pas de temps à perdre à baratiner avec toi ! «

En parlant, Wei Zhao démarra la voiture et voulut entrer à l'hôpital.

»Attends ! « Qiu Lingshan se planta soudain devant la voiture de Wei Zhao pour l'empêcher de partir. Plus Wei Zhao se pressait de filer, moins elle voulait lui faire le plaisir : »On a affaire à toi ! «

»…« Wei Zhao écrasa la pédale de frein, la voiture s'immobilisa de nouveau ; quelque peu sans voix, il dit : »Dis donc, ma petite idiote, même si ton taux de résolution d'affaires est médiocre, tu n'es pas obligée de penser au suicide, non ? Si tu voulais te faire renverser par moi, tu pourrais au moins choisir un endroit où il n'y a personne et venir en douceur, non ? Comme ça, devant tous tes subordonnés, à jouer à la victime d'un accident monté : si je te tue vraiment, je ne pourrai même pas m'en expliquer ! «

»Toi…« Qiu Lingshan était hors d'elle ; les dents serrées, elle plongea ses yeux dans ceux de Wei Zhao : »Si tu me réappelles petite idiote, ou si tu répètes que je suis entrée dans la police par le port de derrière, je ne te ferai aucun cadeau ! «