Chapitre 388 — Les vœux d'autrefois

« Sans le faire exprès ? Tu veux faire croire ça à un fantôme ? » Gu Mengyao écarquilla les yeux. « Il y avait un cadenas sur la caisse. Si tu ne l'avais pas ouvert, comment aurais-tu pu voir quoi que ce soit ? »

« Hein ?! » Wei Zhao écarquilla les yeux à son tour et dévisagea Gu Mengyao. « Une caisse ? Tu parles d'une caisse ? »

« Si ce n'est pas la caisse, alors tu croyais que c'était quoi ? » Gu Mengyao n'appréciait guère que Wei Zhao jouât les innocents.

« Je croyais... que tu parlais de tes cuisses, que je les avais vues... » dit Wei Zhao, la sueur au front.

« Mes cuisses ? » Gu Mengyao rougit. « Ne change pas de sujet ! Cela, c'était un accident. Je te parle du cadenas de la caisse : pourquoi l'as-tu brisé ? Ignores-tu que fouiller dans la vie privée d'autrui est une chose profondément immorale ? »

S'il se fût agi de quelqu'un d'autre, Gu Mengyao aurait peut-être envisagé que le cadenas eût été forcé par un tiers ; mais avec Wei Zhao, elle l'avait vu ouvrir sans le moindre effort la grille de fer du débarras, dans l'arrière-cour de la villa, pour en délivrer Shen Yushu — aussi, briser un petit cadenas n'était-il pour lui qu'un jeu d'enfant.

Ce n'étaient donc pas les cuisses ? Bon, tant mieux ! Wei Zhao laissa échapper un long soupir. Apparemment, Gu Mengyao ne lui cherchait pas noise pour ce qui s'était passé auparavant, et son cœur s'allégea d'un coup. Quant à cette histoire de cadenas sur la caisse, il ne s'en souciait guère : « Le cadenas de la caisse, ce n'est pas moi qui l'ai cassé. Rongé par des années de corrosion, il ne tenait plus ; la caisse s'ouvrait toute seule... »

« Vrai ou faux ? » En entendant cette explication, Gu Mengyao resta un instant interdite.

« Vrai... Va voir toi-même si tu ne me crois pas », dit Wei Zhao avec un sourire amer.

« Ah ? » À ces mots, un trouble s'empara de Gu Mengyao : Wei Zhao n'avait aucune raison de lui mentir, car il suffisait de sortir jeter un coup d'œil pour connaître le fin mot de l'affaire.

Avant même que Gu Mengyao pût ouvrir la bouche, Shen Yushu s'était déjà élancée dehors ; peu après, elle revint en tenant un petit cadenas brisé et dit à Gu Mengyao : « Sœur Yaoyao, regarde, le cadenas est bel et bien rongé, ce n'est pas frère Chewing-gum qui l'a fait. Je te l'avais bien dit, frère Chewing-gum n'est pas ce genre de personne ! »

« Petite Shu ! De quel côté es-tu, à la fin ? » À ces mots, Gu Mengyao se fâcha tout net : « Tu l'as ramassé, tu n'avais qu'à le cacher, à faire disparaître la preuve ! »

« Oh ? Alors je le jette, maintenant ? » demanda Shen Yushu d'une petite voix.

Gu Mengyao, aveuglée par la colère, venait de lâcher ces mots lorsqu'elle s'aperçut que Wei Zhao était encore là ; elle ne put s'empêcher de rougir : « Je disais ça comme ça ! Allez, montons ! »

« Euh, d'accord... » Shen Yushu hocha la tête, adressa un petit sourire à Wei Zhao, et remonta l'escalier avec Gu Mengyao.

Wei Zhao n'y comprenait rien. La séance de critique se terminait donc ainsi ? La jeune maîtresse ne lui cherchait plus noise ? Il ne s'attendait pas à ce que l'affaire se réglât si facilement ; voilà qui était vraiment surprenant !

« Petite Shu, tu m'as fait perdre la face ! Espèce de cruche, dis-moi, c'est exprès que tu prenais la défense de Wei Zhao ? » Gu Mengyao était furieuse : à force de tourner en rond, c'était elle qui avait tort ; elle aurait voulu réprimander Wei Zhao, mais les mots refusaient de sortir.

« Mais non, je n'ai fait que dire la vérité... » répondit Shen Yushu d'un air innocent. « Sœur Yaoyao, tu voudrais donc que je mente ? Quand j'étais petite, tu me répétais sans cesse que les enfants qui mentent, ce n'est pas bien... »

« ... » Voyant que Shen Yushu changeait de sujet, Gu Mengyao eut un geste d'impuissance. « Ce n'est rien, montons ! »

« D'accord ! Je veux revoir quel vœu j'avais écrit quand j'étais petite... je l'avais complètement oublié ! » Shen Yushu, tout excitée, gambadant de joie, monta l'escalier en courant...

« Ces deux sachets brodés, lequel est le tien ? » Gu Mengyao considérait les deux sachets dans sa main, sans trop savoir lequel appartenait à qui ; tant d'années avaient passé — sinon, elle n'aurait pas oublié l'endroit où elles les avaient enterrés.

« Je ne sais pas. On en ouvre un chacune, comme ça on verra. De toute façon, on les a écrits il y a si longtemps ; ce sera l'occasion de découvrir mutuellement les vœux que nous avions formés », dit Shen Yushu.

« Bon, d'accord... » Gu Mengyao hésita un instant, puis hocha la tête. Elle répugnait un peu à laisser Shen Yushu découvrir son secret : cette fille n'était pas très fiable ; à peine l'aurait-elle appris qu'elle irait le raconter à Wei Zhao, et elle serait couverte de honte.

Mais après tout, c'était si loin ; elle avait elle-même oublié quel vœu elle avait écrit. Même si Wei Zhao l'apprenait, ce n'étaient là que des chimères d'enfance, cela n'avait pas d'importance.

Ainsi, Gu Mengyao et Shen Yushu prirent chacune un sachet et se mirent à les ouvrir. Les sachets étaient cousus de fil fin — on devinait combien, en ce temps-là, toutes deux avaient été méticuleuses. Mais aujourd'hui, elles n'avaient plus la patience de défaire les points un à un ; Shen Yushu, qui ne tenait plus en place, s'empara des ciseaux, coupa tous les fils et ouvrit le sachet.

« Hi hi, c'est moi qui ai ouvert le premier ! Voyons à qui il est ! » Shen Yushu déplia en riant le papier du vœu. Le papier avait jauni, l'écriture s'en trouvait bien fanée, mais demeurait parfaitement lisible : « Mon vœu est de vivre toute ma vie avec Petite Shu, dans la joie et le bonheur, pour toujours... »

Ce billet avait manifestement été écrit par Gu Mengyao, qui écouta, stupéfaite, Shen Yushu en lire tout le contenu : elle ne se doutait pas que, déjà petite, elle était si proche de Petite Shu.

« Sœur Yaoyao, je suis si émue... » Shen Yushu, pour désinvolte qu'elle fût, ne put s'empêcher d'être touchée en voyant le contenu de ce billet ; ses yeux rougirent et les larmes menacèrent de couler.

« Hum, tu ne découvres que maintenant à quel point je suis bonne pour toi ? » Gu Mengyao prit les ciseaux et ouvrit le sachet qu'elle tenait — inutile de le préciser, c'était forcément celui de Shen Yushu : « Mon vœu est d'épouser sœur Yaoyao et de rester toute ma vie avec elle... Hein ?! »

Après avoir lu le contenu du billet, Gu Mengyao écarquilla les yeux. Shen Yushu voulait l'épouser ? Serait-elle perturbée, aurait-elle des tendances homosexuelles ?

« Euh ? » Shen Yushu resta elle aussi interdite ; elle ne s'attendait pas à ce que son vœu fût à ce point... percutant. « Sœur Yaoyao, se pourrait-il qu'à l'époque nous ayons été un couple de lesbiennes ? Sinon, pourquoi nos vœux se ressemblent-ils tant ? »

« Lesbiennes, mon œil ! » Gu Mengyao en resta sans voix. « Qu'est-ce qui se ressemble ? C'est le jour et la nuit ! S'il y a une lesbienne, c'est toi, pas moi ! Moi, j'ai écrit que je voulais vivre avec toi — des sœurs aussi peuvent vivre ensemble ! Mais regarde ce que tu as écrit : tu veux m'épouser, c'est toi qui as un problème ! »

« Euh ? Ce n'est pas possible ? » Shen Yushu y réfléchit : c'était bien vrai. Se pouvait-il qu'autrefois elle eût réellement des tendances anormales ? Mais elle ne s'en souvenait pas... Est-ce qu'elle n'aimait pas les hommes ? Il lui semblait que si... Quand frère Chewing-gum l'embrassait, quand il lui touchait les nénés, elle avait chaque fois le cœur qui battait...

Mise à jour la plus rapide, lecture sans fenêtre intempestive, s'il vous plaît.