荒墟牧神 - 第49章 丹心照破萬重霧 - 星閱書城

a fuerza de todo un reino, ¿cómo podrían compararse? En el reino de Jingping hay todavía dos o tres sectas ilustres semejantes al Gran Templo del Trueno Retumbante.» Shen Mu se estremeció por dentro, y algo confundido preguntó: «Ya que el venerable posee semejante tesoro, ¿por qué no corta usted mismo el alma de la Madre Dragón Oscuro?» Pei Wujiu enmudeció; tras un instante dijo: «Al principio no comprendí lo esencial. Después de ver la Perla del Dragón de Agua Oscura, pensé en eliminar aquel peligro oculto para las generaciones futuras, y por un descuido caí en la trampa. Cuando descubrí que no podía librarme del sello de hielo, ya era tarde. Una vez sellado por el hielo, solo puedo aferrarme a mi energía vital para no morir congelado por el hielo oscuro; controlar esta espada ya me resulta un esfuerzo casi imposible. ¿Sabes cuántos años llevo sellado aquí?» Suspiró con melancolía: «¡Doscientos años enteros! En doscientos años, sellado aquí, prolongar mi vida hasta ahora ha sido ya extraordinariamente difícil.» Shen Mu, lleno de compasión, dijo: «Doscientos años sellado en el hielo... de haber sido yo, me habría vuelto loco hace mucho; que el venerable haya resistido hasta ahora es verdaderamente admirable.» Pei Wujiu suspiró: «Menos mal que has venido. Con la poca energía vital que me queda, enviaré la espada Chubao fuera del hielo oscuro; tú, en mi lugar, cortarás el alma de la Madre Dragón Oscuro y me librarás de este encierro.» Shen Mu asintió y dijo con solemnidad: «Este joven discípulo hará todo cuanto esté en su mano.» Pei Wujiu agitó la poca energía vital que le restaba, y la espada que llevaba al cinto empezó a moverse lentamente dentro del hielo, aunque a un ritmo muy lento. Pasada más de una hora, la espada Chubao apenas dejó asomar la empuñadura. Transcurrido otro lapso, la empuñadura entera quedó al descubierto, pero la vaina seguía sellada por el hielo oscuro. Pei Wujiu parecía fatigado y dijo con voz ronca: «Mi energía vital está a punto de agotarse, muchacho; ¡corta cuanto antes el alma de la Madre Dragón Oscuro!» Shen Mu respondió con un asentimiento; un filamento de energía vital grueso como un brazo salió volando y envolvió la empuñadura. Con un chirrido metálico, la espada Chubao salió de la vaina, ¡y al instante despidió destellos de luz gélida por doquier! A Shen Mu y a la Zorra de Nieve les dolieron los ojos, como si el resplandor de la espada les hubiera herido la vista; al cabo de un rato los ojos se recuperaron y pudieron distinguir de nuevo cuanto los rodeaba. «¿Qué haces?» Pei Wujiu vio que el filamento de energía vital de Shen Mu, inmensamente grueso, envolvía la espada Chubao y perseguía el alma de la Madre Dragón Oscuro para cortarla, sin acertar ni una sola vez; sin saber si reír o llorar, dijo: «¿Qué estás haciendo? ¿Acaso se controla así una espada voladora con la energía vital? ¿Quién te enseñó el arte de gobernar la espada? ¿Quién te enseñó esgrima?» Shen Mu se detuvo y dijo avergonzado: «No sé gobernar la espada, ni he aprendido esgrima.» Pei Wujiu se quedó medio muerto de rabia, y la cabeza empezó a dolerle; furioso, dijo: «Si no sabes gobernar la espada ni conoces esgrima, ¿por qué diablos cargas a la espalda una bolsa guardaespadas?» Shen Mu dijo con vergüenza: «Esta bolsa guardaespadas pesa mucho; la llevo a la espalda como una forma de cultivo...» Pei Wujiu estuvo a punto de escupir sangre; semejante esgrima torpe le hacía desear saltar fuera del hielo oscuro. «Está bien; te transmitiré el arte de gobernar la espada voladora con la energía vital, y también la esgrima.» Conteniendo la ira en su corazón, dijo: «Cuando lo hayas aprendido, podrás matar a la Madre Dragón Oscuro.» Shen Mu negó con la cabeza: «No lo aprenderé.» Pei Wujiu montó en tal cólera que los tres dioses cadáveres le brincaban de rabia; de no estar sellado por el hielo oscuro, ya habría saltado a darle una buena paliza a aquel mocoso. «La Abuela ha dicho que alguien me enseñará una esgrima mejor; si aprendo la esgrima