Capítulo 6 — El niño pisa el viento y escapa de las fauces del simio
El Pastor del Yermo · Página 4 de 4
ercarse, se dio por satisfecho, bajó la cabeza para mirar a Shen Mu y con dos dedos lo giró: «¿Hombrecillo, morir?» Y vieron que Shen Mu tenía los ojos muy abiertos, sangre brotándole de los siete orificios y la lengua fuera de la boca: ¡evidentemente estaba más muerto que muerto! El Simio Demoníaco Xuanliao resopló dos veces, arrojó a un lado el «cadáver» de Shen Mu, se sentó de golpe y arrancó un árbol para comerse las hojas con toda tranquilidad. «Con lo feroz que es el Simio Demoníaco Xuanliao, ¿y resulta que es vegetariano?» Shen Mu seguía con sangre en los siete orificios y los ojos muy abiertos, y movía disimuladamente el hombro para apartarse hacia fuera. El Simio Demoníaco Xuanliao volvió bruscamente la cabeza; el «cadáver» de Shen Mu no se movió ni un ápice. El simio lo miró fijamente, y el «cadáver» de Shen Mu siguió sin moverse ni un ápice. El Simio Demoníaco Xuanliao alargó un dedo y hurgó en el «cadáver»; al comprobar que estaba frío y ya rígido, quedó muy satisfecho: «Hombrecillo, morir.» Así que dejó de prestarle atención, volvió la cabeza y se entregó a comer hojas. A lo lejos, la hermana mayor Liu no pudo contenerse: «Grandullón, el cadáver del hombrecillo se ha puesto rígido tan rápido; ¿no te parece extraño?» El Simio Demoníaco Xuanliao pareció entender sus palabras, se dio unas palmadas en la frente y enseguida se giró: y vio que el «cadáver» del hombrecillo se había puesto de pie, tieso como un palo, y huía a la desbandada.