الفصل 755 — أمواج تتلاطم وظلال سيوف كالتنين
راعي الخرائب · صفحة 1 من 3
بِرْكَةُ اليَشْمِ كَبَحْرٍ.
بالنسبة إلى الآلهة القدامى ذوي الأجساد الهائلة، ليست هذه إلا بِرْكَةً صغيرة، أما بالنسبة إلى البشر فهي رحبة كالبحر. وفي الحقيقة، لبِرْكَة اليَشْم اسمٌ آخر، هو بَحْر اليَشْم.
في هذا البحر، تحمل سلاحف إلهية على ظهورها جبالًا إلهية ومقدسة، تسبح في هناء، وتنتشر زهور لوتس هائلة، أوراقها كالقمم، متعددة الألوان، زاهية يانعة. وحين يدخل صاحب القدرات الإلهية إلى بِرْكَة اليَشْم، لا يحسّ أنها أكبر من أن تُدرك، بل يحسّ أنه هو نفسه قد صغر أضعافًا لا تُحصى.
في الأمام، كان هاو تيانزون قد توقف عن السير؛ فهذا المكان بعيد عن كوخ بِرْكَة اليَشْم وجزيرتها الكنزية.
وحوله، كان أنصاف الآلهة يتقاطرون، وبعضهم يحلّق في السماء مختبئًا بين الغيوم، وآخرون يختبئون تحت سطح البحر. كان شِن مو يسير على وجه الماء، فرأى تحت الأمواج أجساد وحوش هائلة تسبح بخفة، وحراشفها في لون الماء الفيروزي ذاته.
»يو تيانزون، أهو أنت حقًّا؟ « نظر هاو تيانزون إليه وهو يقترب، ثم تنهّد فجأة، وقال بوجهٍ ذابل: »عجيبٌ أمرٌ!
إني لأتمنى أن تكونه حقًّا، لكني أعلم أنك لا ينبغي أن تكونه.
لقد مِتَّ، ولا سبيل لك إلى الحياة، فكيف لك أن تنجو في تلك الحال؟ ومع ذلك تقف أمامي حيًّا، وهذا ما يُحيّرني. « وظهرت على وجهه حيرة: »لقد قتلتك بيدي، وبدّدت روحك حتى تلاشت، ومع ذلك عدت إلى الحياة. فكيف فعلتها؟
« في السماء، كان إله قديم ذو أذنين ضخمتين يتنصّت على كل ما يجري في بِرْكَة اليَشْم، فلما سمع كلام هاو تيانزون، ارتعد فجأة، واستدار مغادرًا. وفي الوقت نفسه، تحت أرض بِرْكَة اليَشْم، تغيّر لون وجه إله قديم آخر في جبهته عين واحدة، فانشقّ عن الأرض وصعد في الهواء.
التقى الإلهان القديمان، وتبادلا نظرة، وبدت على وجهيهما علامات غرابة. كانا هما الجنرالين اللذين أرسلهما إمبراطور السماء للتحقيق في هذه القضية: سامع السماء ورائي الأرض.
»أفنُبلّغ جلالة الإمبراطور بهذا الأمر؟ « قال سامع السماء.
هزّ رائي الأرض رأسه وقال بصوت مكتوم: »ألا تخشى الموت؟
إن بلّغنا الإمبراطور، هلكنا نحن الاثنان.
« قطّب سامع السماء حاجبيه، والتفت أذناه الضخمتان، وقال بصوت خفيض: »أمرنا الإمبراطور بالتحقيق في هذه القضية؛ فاغتيال يو تيانزون أمرٌ جلل، فهو تيانزون، أول تيانزون، وقد باركته الآلهة القدامى جميعًا.
ومقتله لا شك سيُحدث اضطرابًا عظيمًا في المستقبل!
« لم يكن لرائي الأرض إلا عين واحدة في وسط جبهته، وقد أغمضها الآن، وهزّ رأسه قائلًا: »حتى لو بلّغنا الإمبراطور، فماذا يُجدي؟ سيترك الأمر يمرّ، فهاو تيانزون متشابك العلاقات، وأمه أيضًا ذات قدرات إلهية هائلة! وإن عاقب الإمبراطور هاو تيانزون، فسيكون الاضطراب أعظم. وحينها لن يفعل سوى أن يُسكتنا، ويُنهي أمرنا إلى الأبد.
« لم يجد سامع السماء حيلة، فقال: »فما العمل إذن؟ « »أن نرى ولا نرى، ونسمع ولا نسمع. « قال الإله القديم رائي الأرض: »أنا الشيخ الأعمى، وأنت الشيخ الأصم، وهكذا نحفظ حياتنا. « أومأ الإله القديم سامع السماء: »لا مفرّ من ذلك.
غير أن يو تيانزون سيذهب هدرًا.
ومو تيانزون تحوّل إلى هيئة يو تيانزون، ونشر التعاليم نيابة عنه، وانتقم له، وأخشى أنه هو أيضًا سيهلك هدرًا.
يا للأسف، يا للأسف، تيانزونان يذهبان إلى حتفهما.
. . « تنهّد الإله القديم رائي الأرض: »حين أخرج عظام يو تيانزون، ارتعت، وحين تحوّل إلى هيئته، ارتعت مرة أخرى.
لا أعلم ما يبتغي، لكن حين سمعته ينشر التعاليم نيابة عن يو تيانزون، أحسست بشيء من الإعجاب به. « تردّد الإله القديم سامع السماء لحظة، ثم قال: »فكيف نُبرّر أمره إذن؟ « تردّد الإله القديم رائي الأرض أيضًا، ثم قال: »نسمع ولا نسمع، ونرى ولا نرى، ونتصامم ونتعامى.
لم نره، ولا نعلم بشيء عن تحوّله إلى يو تيانزون.
« »صحيح، كل ما جرى هنا لا نعلم به أبدًا! « ما إن فرغ الإلهان القديمان من التشاور حتى انطلقا طائرين.
فوق سطح البحر، كان أنصاف الآلهة يحلّقون في الجو، ويجوبون وجه الماء، وقد أطبقوا على المكان.
وإلى جانب هاو تيانزون، وقف أنصاف آلهة يحيطون به ويحمونه.
»يو تيانزون، أتصمّم على تمزيق قناع الودّ؟
« تنهّد هاو تيانزون وضحك: »تعرف أصلي، فلا تستطيع المساس بي.
لقد خسرت، لكن عليك أن تتحمّل.
« »يو تيانزون، انصرف. « أمامه، اهتزّ جسد نصف إله ذي شارب نمر وحراشف تنين، فظهر بهيئة نصف إنسان ونصف إله، وقال ببرود: »مع أنك خسرت شيئًا، فإنك لم تهلك.
أنت عبقري، ولا بد أنك تدرك الوضع الراهن.
« »صحيح. « تحوّل نصف إله آخر أيضًا إلى هيئة نصف إنسان ونصف إله، وضحك قائلًا: »حين مِتَّ في قاعة الرواق المتعرّج، كان عليك أن تعلم أنك لا تقوى على هاو تيانزون. ألا تذكر لماذا لم تستطع الفرار من قاعة الرواق المتعرّج أبدًا؟
ألا تذكر من أغلقها بقوته السحرية؟