الفصل 388 — التحوّل إلى الرشد
راعي الخرائب · صفحة 2 من 3
وواصل شِن مو دراسة السفر، وظل يجري العمليات الحسابية واحدة تلو الأخرى، يحاول حساب عُقَد انتقال مكانية متفرقة، وقال: »لقد أهداني سيد الطريقة لين شوان سِفر الحساب للعذراء الغامضة منذ أشهر، وما فتئت أدرسه منذ ذلك الحين.
أما سِفر الحساب الأسمى فقد أتقنته تمامًا تقريبًا. إن الطائفة الطاوية هي بلا منازع الأولى في الدنيا في فن الحساب، فإذا ما جمعنا السفرين معًا، استطعنا أن نفك أسرار قدرة الانتقال الآني. اطمئني، ففي هذه الليلة سأتمكن من فهم سِفر الحساب للعذراء الغامضة فهمًا تامًا، ومع بزوغ الفجر واندحار ظلام القفر، سأغادر مستعينًا بهذه القدرة. وحين يراني الجد الأعمى قد رحلت، فلن يتعرض لكم بسوء. « تغيرت ملامح سي يونشيانغ، وقالت بصوت رقيق: »ولماذا تكلف نفسك كل هذه المشقة؟ صحيح أن الجد الأعمى اختطفنا قسرًا وأرغمنا على الزواج بك، وأنت لا تفكر إلا فينا، لكن هل سألتنا: هل نرغب نحن في الزواج بك؟
« أوقف شِن مو حسابه، ورفع رأسه مذهولًا، وقديسة العطر تحت ضوء المصباح، تتردد بين الإباء والخجل. »يا شيانغ، هل ترغبين في الزواج بي؟
« سأل شِن مو وعيناه واسعتان.
أطرقت سي يونشيانغ بعينيها، وأخفضت رأسها خجلًا، والخرزات على تاج العنقاء تتمايل، تلمع تحت ضوء الشموع ببريق الجواهر الفاتن.
»لا أصدقك.
« أخفض شِن مو رأسه إلى الكتاب، وعاد إلى دراسته المجتهدة، وقال: »لقد أخفيتِ خنجرًا في كمك قبل قليل، وكدت تطعنيني به حين أقترب منك، فكيف أصدقك؟
« قبضت سي يونشيانغ قبضتيها حتى فرقعت مفاصلها، وصرّت أسنانها صريرًا، ثم سَلّت خنجرها الصغير وانقضّت على شِن مو!
ضحك شِن مو ضحكة عالية، ووثب في الهواء، وتفادى الخنجر ثم نقر عليه بإصبعه، فدارت سي يونشيانغ دورة سريعة، وثوب العروس الأحمر الكبير يدور معها كزهرة اللوتس الحمراء، وفي يدها وميض بارد، تنقضّ على شِن مو بجنون.
ودوّى في حجرة العرس قعقعة شديدة، تحطمت فيها أثاث الغرفة تحطمًا. »يا له من ضجيج!
« وضع الأعمى العجوز كأسه، وحرّك أذنيه، ثم قال بهدوء وابتسامة، متوجهًا إلى فِنغ شيويون التي كانت تؤانس الضيوف بالخمر: »أيتها الجنرال فِنغ، هل تزوجتِ من قبل؟
« واصطرع شِن مو مع سي يونشيانغ قليلًا، حتى تغلب عليها في النهاية، فانتزع الخنجر، وقلب القديسة على السرير، وصفعها على أردافها صفعات تلو صفعات، انتقامًا منها لنهبها خزنته السرية، ثم عاد إلى دراسته المجتهدة.
فانسلت سي يونشيانغ غاضبة تحت اللحاف، وأدارت له ظهرها.
ودون أن يشعر أحدهما، بدأ ضوء النهار يزحف شيئًا فشيئًا، بينما كان عالم القفر ما يزال غارقًا في ظلام دامس. ظل شِن مو يقرأ طوال الليل، وما زالت روحه نشطة.
استيقظت سي يونشيانغ، فإذا بها قد انقلبت على جانبها تواجه شِن مو دون أن تدري، فشخرت استياءً.
التفت شِن مو إليها ضاحكًا: »إنك تشخرين في نومك، بصوت خافت كخرخرة القطة، ولعل في حلقك علة ما، وغالبًا أن سببها خللٌ أصابك مرة أثناء التدريب.
لقد حضّرت لك حبة دواء، فتناوليها صباحًا ومساءً، وسوف تتعافين.
« نهضت سي يونشيانغ من السرير، وتمطت، ثم تناولت الحبة. أطلق شِن مو زفيرًا، وبريق في عينيه، وقال: »هذه المرة سأتمكن بالتأكيد من الفرار.
غير أن الجد الأعمى لم يفتح لي سوى خزينة الجنين الأصلي، وطاقتي السحرية لا تكفي لنقل مسافات بعيدة، لذلك سأحتاج إلى استخدام طريقة قيادة التنانين من سِفر تربية التنانين، فأجعل تنانين الجياو تلتف حول جسدي، لتمنحني طاقتها!
« فزعت سي يونشيانغ: »أما زلت عازمًا على الرحيل؟ « ضحك شِن مو: »طبعًا. الجد الأعمى يظن أنني سأهلك حتمًا في جينغ بينغ، فسأثبت له أنني أستطيع الفرار من بين يديه، وسأستطيع أيضًا في المستقبل الإفلات من الكارثة العظمى!
لن يستطيع أحد في هذه الدنيا أن يقتلني!
« دفع الباب وهو يفيض ثقة، وخرجت سي يونشيانغ معه، فإذا بالأعمى العجوز واقف خارج البوابة المقوسة للحديقة، ينظر إليهما بابتسامة غامضة. أسرعت سي يونشيانغ بإلقاء نظرة على شِن مو، فإذا ابتسامة تعلو وجهه هو أيضًا.
رفع الأعمى العجوز حاجبيه، ثم أخرج من حيث لا يُدرى عصا من الخيزران، فطرق بها الأرض برفق وقال: »يا شِن، يا عروس حفيدي، تعالا إلى الطعام. « قال شِن مو مبتسمًا: »كنا على وشك تناول الطعام.
« أحست سي يونشيانغ أن بين هذين الرجلين شرارة تتصارع وتتطاير، وأن الأعمى العجوز رغم أنه لا عينين له، يوحي بأن عينيه تلتقيان بعيني شِن مو في تحدٍ صامت.
وعلى مائدة الطعام، حضرت لينغ يوي شيويه بوصفها »العروس السابقة«، والصغيرة شيويه هوئر تُطأطئ رأسها وتأكل في صمت، والاستياء بادٍ على وجهها، وقد انتفخ خدّاها بالأكل، لا يدرى على من تغضب.
»أيها التنين السمين!
إن تنطّعت في الأكل ضربتك حتى الموت! « انفجرت الصغيرة فجأة غضبًا على التنين كيلين، فكاد يقلب وعاء طعامه من هولها.