الفصل 392 — اشربوا من فوهة القارورة!
أما آن جيان ون فلم يكن خائفًا؛ فمعَه سو تاي وي، سلاحه الفتّاك، فممّ يخاف؟ كل ما يخشاه أن يمتنع وي تشاو عن الشرب! فما دام وي تشاو مستعدًّا للشرب، فلا خوف من أن يشربه حتى الموت!
«لا عجب أن الأخ لين الصغير لم يشرب كثيرًا في المرة الماضية، فالسبب أنه يرى أن درجة كحول النبيذ الأحمر غير كافية!» أدرك آن جيان ون الحقيقة في نفسه: لا عجب أن وي تشاو لم يكن مسرورًا في المرة الماضية، فالرجل كان يُضمر الغيظ لأنني لم أدعه يشرب حتى يكتفي!
كان آن جيان ون يظل يخمّن من قبل: لماذا عاقبه وي تشاو تلك المعاقبة؟ لا ثأر بينه وبين وي تشاو ولا عداوة، فلماذا يتعنّت له؟ إن وي تشاو ليس إلا حارسًا مقرّبًا من غو منغ ياو، وليس حبيبًا لها، بل رجلًا استأجره غو بنغ تشان بالمال، وكل ما عليه أن يحسن حراسة غو منغ ياو، فما شأنه هو بأن يطاردها أو لا يطاردها؟
ولو قيل إنها عداوة تكوّنت من قبل بغير قصد، لكان ذلك أبعد احتمالًا؛ فلو كانت بينهما عداوة سابقة، فهل كان وي تشاو سينقذه في مدينة الملاهي؟ لذلك لم يستطع آن جيان ون أن يفهم لماذا دبّر له وي تشاو تلك المكيدة، وبعد طول تفكير لم يجد إلا هذا السبب!
فوي تشاو جاء إلى المأدبة بصفته منقذًا لحياته، أما هو فلم يدعه يشرب حتى يكتفي ويرتوي، فلا بد أن في قلبه غيظًا، فأطلقه قليلًا على سبيل التنفيس!
وما حدث في المرة الماضية يدل أيضًا على أن العامل العارض كان غالبًا! إذ لم يكن وي تشاو يعلم مسبقًا أن لي تسي هوا موجود أيضًا، ولا أنه هو نفسه سيدعو له فتيات، فكل شيء كان مفاجئًا، ولم يكن فيه تدبير مسبق؛ وكلما كان الأمر كذلك، دلّ على أن وي تشاو لم يكن ينوي التعنّت له من قبل، وأن معاقبته له كانت فكرة طارئة!
بالطبع، كان آن جيان ون يقلّل من قدر وي تشاو إلى حد بعيد؛ فوي تشاو لا يحتاج حتى إلى تحضير شيء مسبق ليتعنّت لأحد، بل ولا لقتل أحد.
«هاها...» ضحك وي تشاو ضحكة خفيفة، وعلى وجهه هيئة من يقول: يكفي أن تعرف.
ولما رأى آن جيان ون هيئة وي تشاو، ازداد في قلبه يقينًا بأن وي تشاو لم يشرب كما ينبغي في المرة الماضية.
«غانغ لو، أحضر الخمر الأبيض!» أمر آن جيان ون يانغ غانغ لو.
«حسنًا، يا أخي آن!» أسرع يانغ غانغ لو فخرج من الغرفة الخاصة، وألقى بضع كلمات إلى النادل عند الباب؛ ولأن الأمر كان متفقًا عليه من قبل، لم يكن بحاجة إلى كثير كلام.
ولم يمضِ وقت طويل على عودة يانغ غانغ لو حتى جاء النادل يحمل ثلاث قوارير من الماوتاي، وأُحضرت أطباق الطعام المختلفة، وكان واضحًا أنها مُعدّة سلفًا. فزاد ذلك وي تشاو اقتناعًا بأن آن جيان ون هذا ليس بالرجل الطيب؛ فعند شرب الجعة قبل قليل لم يكن على الطاولة طبق واحد، ومع أن الأمر كان لمجرد إطفاء العطش، فإن الشرب على معدة خاوية أشدّ ما يضرّ بالجسم وأسرع ما يُسكر!
على الأرجح أن هؤلاء الأشخاص قد أكلوا شيئًا قبل ذلك، أما وي تشاو فلم يأكل.
ضحك ضحكة باردة وقال في نفسه: يبدو أن غرض هؤلاء ليس مجرد إسكاري، بل أن يشربوني حتى الموت! وإذا كان الأمر كذلك، فسأشربكم أنتم حتى الموت أولًا.
«ثلاث قوارير ماوتاي فقط؟ لن تكفي للتوزيع، أليس كذلك؟» قال وي تشاو وهو يلقي نظرة على الماوتاي في يد النادل.
«آه؟» فوجئ آن جيان ون قليلًا؛ فقد كان يخشى قبل ذلك أن يُحضر كثيرًا دفعة واحدة فيُرعب وي تشاو، فبعد كل شيء الخمر الأبيض ليس كالجعة؛ فالجعة كثيرون يشربونها وهم يحملون الصناديق، أما الخمر الأبيض فمن ذا الذي يشربه بالصناديق؟ لكن ما دام وي تشاو قد قال ذلك، فآن جيان ون يرضخ له بالطبع: «أحضروا صندوقًا!»
فأومأ النادل مسرعًا وخرج ليحمل الخمر الأبيض.
ولما أُحضر الخمر الأبيض، أراد يانغ غانغ لو أن يأخذ كأسًا ليصبّ فيه، لكن وي تشاو أوقفه، وأشار بيده قائلًا: «ما أكثر العناء في الصبّ! اشربوا من القارورة مباشرةً!»
«أن نشرب من فوهة القارورة؟» فتحيّر آن جيان ون وسو تاي تساو وغيرهما؛ فما سمعوا قط أن الخمر الأبيض يُشرب من فوهة القارورة مباشرة. وكانوا يُعدّون من العتاة في مجالس الشراب، وقد تجاروا في الشرب غير مرة، لكن أن يكون التجاري بهذه الطريقة، فذلك مما يبعث على الرهبة.
غير أن عدم سماع آن جيان ون ومن معه بذلك لا يعني أن سو تاي وي لم يسمع به؛ فأسرته تعمل في تجارة الخمر، ولذلك كان يخالط في العادة تجّار الخمر، وهؤلاء أشدّ من الدنان شربًا، ولم يكن أمرًا نادرًا أن يقفوا في المطاعم الشعبية يشربون الإرغوتو من القوارير مباشرة.
ولكي يتعامل سو تاي وي مع هؤلاء التجّار، كان لا بد أن يرافقهم في مختلف المواضع، فكان يتردد كثيرًا على المطاعم الشعبية.
«يبدو أن الأخ لين الصغير أيضًا من أهل الصنعة!» لم يبدُ على سو تاي وي كثير اندهاش؛ ومع أن وي تشاو هذا الخصم جعله ينظر إليه بجدية أكبر، فإنه لم يبلغ به حدّ القلق!
فمن بين كل هؤلاء التجّار، من ذا الذي ليس بارعًا في مجالس الشراب؟ وكثير من الصفقات إنما أبرمها سو تاي وي على طاولة الخمر، ولذلك لم يكن اهتمامه بوي تشاو إلا يسيرًا.
«حسنًا، يبدو أن الأخ وي أيضًا من أهل الطريق نفسه، فأشرب أولًا تحيةً لك!» وهذه المرة استعاد وي تشاو زمام المبادرة، ففتح غطاء قارورة الماوتاي التي أمامه، ثم جرعها حتى آخر قطرة!
«آه؟!» وهذه المرة، لم يكن آن جيان ون وحده، بل حتى سو تاي وي بُهت! أيمكن أن يُشرب الخمر الأبيض من القارورة كأنها كأس نخب؟ هذا لعجيب حقًّا! وحتى لو كان سو تاي وي يشرب مع تجّار الخمر من القوارير مباشرة، فذلك كان رشفة رشفة، ولا يُفرغها إلا حين لا يبقى فيها كثير. أما أن يبدأ هكذا فيُفرغها دفعة واحدة كما لو كانت جعة، فهذا ما لم يره سو تاي وي قط.
غير أن ذلك كله لم يمنع إحساسًا بالتحدّي من أن ينبعث من أعماق قلبه؛ فسو تاي وي يُعدّ في أوساط أبناء الذوات في مدينة سونغشان إله الخمر المعترف به، فكيف يُتحدّاه رجل مغمور، بل رجل مغمور أوصاه آن جيان ون بأن يشربه حتى يدخل المستشفى؟ أيستطيع سو تاي وي أن يصبر؟ لا، لأن صبره حينئذ سيجعله سلحفاة النينجا.
ضحك سو تاي وي ضحكة باردة؛ فقارورة خمر أبيض واحدة لا تعني له شيئًا على الإطلاق، فحدّه الأقصى نحو خمس قوارير، وهذه القارورة وإن شربها على عجل، فإن سو تاي وي يستطيع تحمّلها.
وفتح سو تاي وي القارورة بكرم جموح، وأفرغها كما فعل وي تشاو حتى آخر قطرة؛ ومع أنه شربها على عجل، لم يؤثر ذلك في شيء، فما لبث أن احمرّ وجهه قليلًا حتى عاد إلى حاله.
غير أن سو تاي وي، وإن لم يظهر عليه شيء، كانت معدته في ضيق شديد؛ فأن تصبّ قارورة خمر أبيض كاملة في جوفك دفعة واحدة، فحتى ذوو الطاقة على الشراب ليسوا أجسادًا لا تمسّها النار، ومعدتهم لا تبقى على راحتها.
«خمر طيبة، فلنعد إلى الشرب!» رمى وي تشاو القارورة الفارغة إلى جانبه، ثم التقط قارورة خمر أبيض أخرى وقال.
«أه...» لم يتوقع سو تاي وي أن وي تشاو، بعد قارورة كاملة، لن يستريح قليلًا بل يريد أن يواصل التجاري في الحال، فاسودّ وجهه قليلًا.
«دعني أنا!» قطّب آن جيان ون حاجبيه؛ فلم يكن يتوقع أن وي تشاو دَنّ خمر، ويبدو أن خطة اليوم صارت عسيرة التحقق بعض الشيء! وهذا ما يقال فيه: إن الصانع متى مدّ يده عُرف ما عنده.
فبعد أن شرب وي تشاو قارورة كاملة لم يظهر عليه أي أثر، وأدرك آن جيان ون حينذاك أن وي تشاو قادر على الشراب حقًّا!
كانت طاقة آن جيان ون قارورتين من الخمر الأبيض، لكن الشرب من فوهة القارورة مباشرة كان أول مرة له؛ ففتح القارورة، وشرع يصبّها في جوفه وهو يتجلّد...
أسرع تحديث، وللقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى.