الفصل 234 — سوء فهم والدة تانغ

»إذن... أنا ذاهبة؟« ما زالت تانغ يون تجد بعض الحرج في مواجهة وي تشاو؛ فما أقدمت عليه قبل قليل من تصرّفات تكاد تكون جنونية أغرقها في الخجل.

»أوصلك.« أحكم وي تشاو إغلاق السيارة، ونزل مع تانغ يون.

نظر وي تشاو إلى تانغ يون وقد صارت ثيابها أشلاء، فخلع زيّه المدرسي عن جسده ومدّه إليها: »البسيه؟«

تردّدت تانغ يون قليلا، ثم لم ترفض؛ ففي السيارة كان الأمر أهون، أما الآن وقد عادا إلى الحيّ العشوائي، فلو رآها أحد بهذه الهيئة لما دُرِي ما قد يخطر له.

خلعت تانغ يون زيّها المدرسي الممزّق وسلّمته إلى وي تشاو، ثم أسرعت فارتدت زيّ وي تشاو.

في لحظة تبديل الثياب لم يكن على تانغ يون سوى قميص داخليّ ضيّق، فتحرّك قلب وي تشاو مرة أخرى؛ فتاة في الثامنة عشرة، وقد اكتمل نموّها على أحسن وجه... لم يكن يتصوّر أن تُنبِت هذه البقعة المتهالكة، الحيّ العشوائي، حسناء فاتنة كتانغ يون.

قياسا إلى قو منغ ياو النحيلة بعض الشيء، وإلى شين يوشو الممتلئة أكثر من اللازم، كان قوام تانغ يون الأكثر اعتدالا، ولا يدري كيف نبت لها هذا القوام. قال وي تشاو في سرّه.

ارتدت تانغ يون زيّ وي تشاو المدرسي، ومع اختلاف الموديل بين الرجال والنساء، لم يكن ذلك بيّنا في الليل إلا من فضفاضته قليلا. وبعد أن فرغت من اللباس أدارت رأسها فرأت وي تشاو عاري الذراعين، لا شيء على جسده العلوي، فبهتت: »أنت...«

»الصيف على الأبواب، والجو ليس باردا، لا بأس.« ابتسم وي تشاو بلا مبالاة.

»إذن... أتلبس ثيابي؟« شعرت تانغ يون بالامتنان، وفي الوقت نفسه بالحرج الشديد.

»ألبس ثيابك؟« ذُهل وي تشاو لحظة؛ فبغضّ النظر عن إمكان لبسه إياها، إن عبير جسدها الفتّان العالق بالثوب كفيل بأن يُسكره.

»فاطرحيه على كتفيك على الأقل، لئلا تصيبك البردة.« تذكّرت تانغ يون أيضا أن ثيابها لا يمكن أن تُقاس على وي تشاو. ومع أن الرجال عاري الذراعين لم يكونوا قليلين في الحيّ العشوائي، يجلسون جماعات يلعبون الورق ويتعاطون الطعام، وقد اعتادت تانغ يون ذلك.

لكنه ما زال الربيع، والجو وإن صار حارّا بعض الشيء، فمن ذا الذي يمشي عاري الذراعين في هذا الوقت؟ من لا يعرف قد يحسبه مجنونا.

طرح وي تشاو ثوب تانغ يون على جسده وهو يتمنّى ذلك، فازداد العبير الساحر عبقا، وطافت به خواطر مضطربة، فمدّ يده دون أن يدري ليتناول كفّ تانغ يون الصغيرة...

»آه...« إذ شدّ وي تشاو يدها على غرّة، تجمّد جسدها كله، وأرادت أن تنتزع يدها، غير أن شيئا كالحنين اعتراها، فإذا بكفّها تبتلّ بالعرق في لحظة، وإذا بأنفاسها تضطرب اضطرابا شديدا.

كانت هذه أول مرة يمسك بها رجل غريب... بل الثانية في الحقيقة؛ فقد لاحقها لي إر لان من قبل، فشدّها وي تشاو إلى السيارة في المحطة. لكنها في تلك المرة لم تفكّر في شيء، أما هذه المرة... فقد سرت في جسدها رجفة كصعقة كهرباء، توتر وإثارة.

أهذا... هو إحساس الحب الأول؟ حارت تانغ يون، وفرغ ذهنها من كل شيء، وسارت مقتادة بيد وي تشاو، خطوة خطوة.

سارا جنبا إلى جنب، صامتين، في أزقّة الحيّ العشوائي القديمة، فبدوا كعاشقين يعودان معا إلى البيت في الليل.

وعندما قاربا البيت، استفاقت تانغ يون فجأة، ولا تدري من أين جاءتها القوة، فانتزعت يدها من يد وي تشاو ورفعت رأسها: »أنا... وصلت، فـ... ارجع أنت؟«

»ما دمت قد بلغت إلى هنا، فلا يهمّني بضع خطوات أخرى.« ابتسم وي تشاو وتابع السير.

»آه...« قالت تانغ يون في نفسها: وما معنى ‹لا يهمّني بضع خطوات›؟ لو رجع معي هكذا، ولو رأته أمي، لساء فهمها بلا شك... لكن... أهو سوء فهم؟

اقتربا، فإذا بيت تانغ يون مضاء كله، حتى مصباح الفناء أُوقد، فاستغربت تانغ يون؛ فبيتهم المعروف بالاقتصاد، كيف يُوقد مصباح الفناء بلا سبب؟

وبعد خطوتين أخريين، رأت أمها واقفة عند باب الفناء، تلتفت هنا وهناك بقلق، فنادت تانغ يون بلا وعي: »أمي...«

لكنها ندمت بعد النداء؛ فوي تشاو ما زال إلى جانبها! ومع أنهما أفلتا أيديهما الآن، فبقاؤهما معا في هذا الوقت المتأخر... كانت تانغ يون تريد أن يغادر وي تشاو فور وصولهما إلى الباب، حتى لا تراه أمها، أما الآن...

»يون إر، أنت... لقد رجعت!« ما إن رأت والدة تانغ ابنتها عائدة حتى دهشت وفرحت: »لقد أفزعتني، أخيرا رجعت...«

»آه؟ أمي، ما هذا...« رأت تانغ يون أمها المضطربة فلم تفهم شيئا.

»لم تذهبي إلى المستشفى بعد المدرسة، ولم ترجعي إلى البيت، وسألت ليو شين ون فلم تعرف، فكدت أموت من القلق، وذهبت إلى الشرطة فقالوا إن مدة الاختفاء لم تكتمل بعد... آه، لم يكن لي حيلة إلا أن أقف هنا أنتظرك! والحمد لله أنك رجعت!« قالت والدة تانغ وهي تثرثر، ثم لمحت وي تشاو إلى جانب ابنتها، فبهتت، ثم قالت بارتباك: »إذن كنت خارجة مع وي تشاو... لا بأس، لا بأس، في المرة القادمة إذا خرجت للترفيه اتصلي بأمك، فقد أفزعتني هكذا...«

»أمي، لم أخرج للترفيه...« ارتبكت تانغ يون ارتباكا شديدا، فأخذت تفسّر بلا وعي.

تنهّد وي تشاو، وأراد أن يمنعها ففات الوقت؛ فلو حكت تانغ يون ما جرى هذه الليلة لأفزعت أمها أفزاعا شديدا. كان يريد أن يدعها تمضي على كلام أمها، لكن ذلك صار مستحيلا الآن.

»حسنا، حسنا، لم تخرجي للترفيه، إذن؟ ذهبتما معا للدراسة...« بدت والدة تانغ مسرورة بأمر بقاء ابنتها مع وي تشاو، وتبدّد ما كان في وجهها من قلق.

»أمي... أنا...« لم تجد تانغ يون ما تقوله لأمها، كيف تفعل هكذا؟

»آه؟ يون إر، ثيابك؟« فجأة توقّف نظر والدة تانغ عند الزيّ المدرسي على ابنتها؛ هذا ليس زيّ ابنتها قطعا! زيّ ابنتها تراه عليها كل يوم، أفتجهله؟ هذا الثوب يشبهه من بعيد، لكن الموديل يختلف بعض الشيء، والأهم من ذلك أنه أكبر من زيّ ابنتها بمقاس!

ثياب من هذه التي تلبسها تانغ يون؟ ثم أدارت رأسها بحيرة إلى ثياب وي تشاو، فإذا هي زيّ مدرسي ممزّق إلى شرائح... وبالتدقيق، يبدو أنه زيّ ابنتها؟

فذُهلت والدة تانغ ذهولا شديدا: »يون إر، أنت ووي تشاو... أنتما...«

فابنتها تلبس ثياب وي تشاو، ووي تشاو يلبس ثيابها، أيمكن أن يكونا...؟ خفق قلب والدة تانغ خفقة عنيفة، وخطرت لها خواطر سيئة.

ومع أنها كانت ترضى بأن تخرج ابنتها مع وي تشاو، فإن ذلك لا يعني أنها ترضى بأن يقوما بالعلاقة في وقت مبكر؛ فوالدة تانغ ليست غبيّة، وهي تعرف جيدا ما جرى لشياو فن.

»أمي، لا تفكّري في شيء سيئ...« عرفت تانغ يون من هيئة أمها أنها ذهبت بخيالها بعيدا. فرمقت وي تشاو بنظرة حادّة: »ألن تذهب؟«

»ها، إذن أذهب، إلى اللقاء يا خالة.« عرف وي تشاو أن وجوده هنا قد يمنع تانغ يون من قول بعض ما تريد قوله لأمها، فاستأذن بالانصراف.

أحدث تحديث، وللقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى.